Titelles

 

"Nosaltres som titelles, el cel és el titellaire,
és la pura veritat, no es tracta d'un conte;
durant un cert temps actuem aquí
i després, un darrera l'altre, tornem al no-res."

Omar Khayyam (1048-1131)

Rubaiyat 50 de l'edició de Sadeq Hedayat (1934), traduïda al castellà per Zara Behnam i Jesús Munárriz (Hiperión 1993)