dijous, 30 d’abril del 2020

Sobre l'ànima



Vlaminck 1909

"Se ha predicado insistentemente del alma la pureza, la transparencia. ¿No indicará este hondo anhelo humano de catharsis, este perenne deseo de poseer un alma clara y transparente, alguna honda necesidad? Transparente es algo que decimos en alabanza de un cristal, por ejemplo, de una cosa que es el medio para dejar pasar a otra. Y no es condición contraria la profundidad, cualidad que igualmente adjudicamos a un alma superior. Un alma clara y profunda... ¿para qué última función de su vida necesita el hombre el tenerla?, ¿qué tiene que dejar pasar el alma a través de su transparencia, qué hondas raíces tiene que albergar en su profundidad?"


Maria Zambrano a Hacia un saber sobre el alma (1933-1944)




dimecres, 29 d’abril del 2020

Maria Magdalena





És curiosa i significativa la figura evangèlica de Maria Magdalena, Maria de Magdala o simplement la Magdalena.

És una icona molt present a la pintura occidental; en trobareu una tria d'imatges a:

https://photos.app.goo.gl/HEftes88tkNi23zC9


Els Evangelis sinòptics parlen de Maria Magdalena en els següents passatges:

Mt 27,55-56 "També hi havia allà moltes dones que s'ho miraven de lluny estant [la crucifixió de Jesús]. Havien seguit Jesús des de Galilea i li prestaven ajut. Entre elles hi havia Maria Magdalena, Maria, mare de Jaume i de Josep, i la mare dels fills de Zebedeu."

Mt 27,57-61 "Arribat el capvespre, vingué un home ric d'Arimatea, que es deia Josep i era també deixeble de Jesús. Aquest anà a trobar Pilat per demanar-li el cos de Jesús, i Pilat va manar que l'hi donessin. Josep prengué el cos, l'embolcallà amb un llençol per estrenar i el va dipositar en un sepulcre nou, que ell s'havia fet tallar a la roca. Després va fer rodolar una gran pedra a l'entrada del sepulcre i se n'anà. També eren allà Maria Magdalena i l'altra Maria, assegudes enfront del sepulcre."

Mt 28,1-8 "Passat el dissabte, quan clarejava el primer dia de la setmana —el diumenge—, Maria Magdalena i l'altra Maria anaren a veure el sepulcre. Tot d'una hi hagué un gran terratrèmol: un àngel del Senyor va baixar del cel, féu rodolar la pedra i s'hi va asseure al damunt. Resplendia com un llamp, i el seu vestit era blanc com la neu. De por d'ell, els guardes es posaren a tremolar i van quedar com morts. L'àngel digué a les dones:

     —No tingueu por, vosaltres. Sé que busqueu Jesús, el crucificat. No és aquí: ha ressuscitat, tal com va dir. Veniu, mireu el lloc on havia estat posat. Aneu corrents a dir als seus deixebles: “Ha ressuscitat d'entre els morts, i ara va davant vostre a Galilea. Allà el veureu.” Aquest és el missatge que us havia de donar.

Immediatament elles, amb por, però amb una gran alegria, se n'anaren del sepulcre i van córrer a portar l'anunci als deixebles."


Mc 15,40 "També hi havia unes dones que s'ho miraven de lluny estant [la crucifixió de Jesús]; entre elles, Maria Magdalena, Maria, mare de Jaume el Menor i de Josep, i Salomé."

Mc 15,47 "Maria Magdalena i Maria, mare de Josep, miraven on el posaven [a l'enterrament de Jesús]."

Mc 16,1-8 "Passat el repòs del dissabte, Maria Magdalena, Maria, mare de Jaume, i Salomé van comprar olis aromàtics per anar a ungir el cos de Jesús. El primer dia de la setmana —el diumenge—, molt de matí, arribaren al sepulcre a la sortida del sol. Es deien entre elles:

     —¿Qui ens farà rodolar la pedra de l'entrada del sepulcre?

Llavors van alçar els ulls i s'adonaren que la pedra ja havia estat apartada; era una pedra realment molt grossa. Van entrar al sepulcre i veieren assegut a la dreta un jove que portava un vestit blanc, i es van espantar. Ell els diu:

     —No us espanteu. Vosaltres busqueu Jesús de Natzaret, el crucificat: ha ressuscitat, no és aquí. Mireu el lloc on l'havien posat. Però ara aneu a dir als seus deixebles i a Pere: “Ell va davant vostre a Galilea; allà el veureu, tal com us va dir.”

Elles sortiren del sepulcre i van fugir, plenes d'esglai i tremoloses. I no digueren res a ningú, perquè tenien por."

Mc 16,9-11 "Després que Jesús hagué ressuscitat el primer dia de la setmana —el diumenge— de bon matí, es va aparèixer primerament a Maria Magdalena, de qui havia tret set dimonis. Ella anà a anunciar-ho als qui havien conviscut amb Jesús i que ara estaven afligits i ploraven. Però aquests, quan van sentir que Jesús vivia i que ella l'havia vist, no la van creure."


Lc 8,2 "L'acompanyaven els Dotze i algunes dones que havien estat curades d'esperits malignes i de malalties: Maria, l'anomenada Magdalena, de la qual havien sortit set dimonis."

Lc 24,10 "El primer dia de la setmana —el diumenge —, molt de matí, les dones arribaren al sepulcre portant els olis aromàtics que havien preparat, i van trobar que la pedra havia estat apartada del sepulcre. Hi van entrar, però no hi trobaren el cos de Jesús, el Senyor. Estaven del tot perplexes sobre què havia passat, quan se'ls van presentar dos homes amb vestits resplendents. Esglaiades, van abaixar el rostre. Ells els digueren:

     —Per què busqueu entre els morts aquell qui viu? No és aquí: ha ressuscitat. Recordeu què us va dir quan encara era a Galilea: “Cal que el Fill de l'home sigui entregat a les mans dels pecadors, que sigui crucificat i que ressusciti el tercer dia.”

Elles van recordar aquestes paraules de Jesús. Llavors se'n tornaren del sepulcre i van anunciar tot això als Onze i als altres. Eren Maria Magdalena, Joana i Maria, mare de Jaume. També les altres que anaven amb elles ho explicaven als apòstols, però les seves paraules els van semblar un deliri, i no se les van creure. Amb tot, Pere s'aixecà i se'n va anar corrents fins al sepulcre, s'ajupí i veié que hi havia tan sols el llençol d'amortallar. Després se'n tornà a casa, estranyat del que havia succeït."


Jn 19,25 "S'estaven vora la creu de Jesús la seva mare i la germana de la seva mare, Maria, muller de Cleofàs, i Maria Magdalena."

Jn 20,1-18 "El primer dia de la setmana —el diumenge—, Maria Magdalena se'n va anar al sepulcre de bon matí, quan encara era fosc, i veié que la pedra havia estat treta de l'entrada del sepulcre. Llavors se'n va corrents a trobar Simó Pere i l'altre deixeble, aquell que Jesús estimava, i els diu:

     —S'han endut el Senyor fora del sepulcre i no sabem on l'han posat.

Pere i l'altre deixeble van sortir cap al sepulcre. Corrien tots dos junts, però l'altre deixeble s'avançà a Pere i va arribar primer al sepulcre, s'ajupí i veié aplanat el llençol d'amortallar, però no hi va entrar. Després arribà també Simó Pere, que el seguia, i va entrar al sepulcre; veié aplanat el llençol d'amortallar, però el mocador que li havien posat al cap no estava aplanat com el llençol, sinó que continuava lligat a part. Llavors va entrar també l'altre deixeble, que havia arribat primer al sepulcre, ho veié i cregué. De fet, encara no havien entès que, segons l'Escriptura, Jesús havia de ressuscitar d'entre els morts. I els dos deixebles se'n tornaren a casa.

Maria es va quedar plorant a fora, al costat mateix del sepulcre. Mentre plorava, s'ajupí per mirar dins el sepulcre i veié dos àngels vestits de blanc, asseguts al lloc on havia estat posat el cos de Jesús, l'un al cap i l'altre als peus. Ells li diuen:

     —Dona, per què plores?

     Ella els respon:

     —S'han endut el meu Senyor i no sé on l'han posat.

Així que acabà de dir aquestes paraules, es girà enrere i veié Jesús allà dret, però no sabia que era ell.

Jesús li diu:

     —Dona, per què plores? Qui busques?

Ella, pensant-se que era l'hortolà, li respon:

     —Senyor, si te l'has emportat tu, digues-me on l'has posat, i jo mateixa me l'enduré.

Li diu Jesús:

     —Maria!

Ella es gira i li diu en la llengua dels hebreus:

     — Rabuní! —que vol dir «mestre».

Jesús li diu:

     —Deixa'm, que encara no he pujat al Pare. Vés a trobar els meus germans i digues-los: “Pujo al meu Pare, que és el vostre Pare, al meu Déu, que és el vostre Déu.”

Maria Magdalena anà a trobar els deixebles i els anunciava: «He vist el Senyor.» També els va explicar el que ell li havia dit.""



Scuola Italiana - Anonimo Sec XVIII - Maria Maddalena - Catawiki



Diu la Wiquipèdia:

"La tradició cristiana occidental (catòlica), sense basar-se en evidències textuals de cap mena, ha identificat Maria Magdalena amb altres personatges citats al Nou Testament:

- La dona adúltera que Jesús salva de la lapidació, en un episodi que solament relata l'evangeli de Joan.

- La dona que, segons els evangelis sinòptics, ungeix amb perfums els peus de Jesús i els eixuga amb els seus cabells abans de la seva arribada a Jerusalem, el nom de la qual no es menciona. Segons Marc i Mateu, la unció va tenir lloc a Betània, "a casa de Simó el leprós", i per això se la sol conèixer amb el nom de Maria de Betània.

- Maria de Betània, germana de Llàtzer, a qui s'atribueix a l'evangeli de Joan la iniciativa abans esmentada, i que apareix en altres coneguts passatges del quart evangeli, com el de la resurrecció de Llàtzer. S'identifica també amb la Maria de l'episodi dels retrets que li fa sa germana Marta (Joan 11:1).

Difosa pels teòlegs dels segles III i IV, aquesta teoria va gaudir de molta popularitat en el segle XIX i va constituir un tema freqüent en la iconografia."


Aquí es planteja el problema de la gerra que sovint porta la Magdalena a les mans en les seves representacions gràfiques. És una referència a la gerra d'Isis? A la gerra per ungir amb perfums els peus de Jesús a Betània? La gerra per portar els olis aromàtics per ungir el cos mort de Jesús?


Mary Magdalene / María Magdalena // 1420–1430 // Anonymous ...


La Viquipèdia comenta:

"Mentre que el cristianisme oriental venera especialment Maria Magdalena per la seva proximitat a Jesús, considerant-la "igual als apòstols", a Occident, basant-se en la seva identificació amb altres dones dels evangelis, es va estendre la idea que abans de conèixer Jesús s'havia dedicat a la prostitució. Aquesta idea neix, en primer lloc, de la identificació de Maria Magdalena amb la pecadora citada als evangelis, de la qual es diu únicament que era pecadora i que, en ser-li perdonats els pecats, va estimar molt (Lluc, 7:47); en segon lloc, a Lluc 8:2 es diu, aquest cop referint-se clarament a Maria Magdalena, que d'ella "havien sortit set dimonis". Com pot veure's, res en aquests passatges evangèlics permet de concloure que Maria Magdalena es dediqués a la prostitució.

No es coneix amb exactitud quan va començar a identificar-se Maria Magdalena amb Maria de Betània i la pecadora de Lluc 7:36-50, però ja en una homilia del papa Gregori Magne (pronunciada el 591) s'expressa inequívocament la identitat d'aquestes tres dones, i es presenta Maria Magdalena com una prostituta penedida. Per això la llegenda posterior fa que passi la resta de la seva vida en una cova al desert, fent penitència i mortificant-se la carn; des d'aleshores són freqüents a l'art occidental les representacions de la "Magdalena penitent".

La imatge de Maria Magdalena com a penitent també es pot confondre amb la tradició de Maria Egipcíaca, santa del segle V, la qual segons La vida dels Sants de Iacopo da Varazze, s'havia dedicat a la prostitució i es va retirar al desert a expiar els seus pecats. És habitual de veure representacions de Maria Egipcíaca, amb cabells llargs que li cobreixen el cos o envoltada amb canyissos, com a símbols de la seva penitència al desert. Aquests atributs de vegades també acompanyen Maria Magdalena, cosa que origina sovint la confusió de totes dues santes.

En la tradició catòlica, per tant, Maria Magdalena va passar a ser un personatge secundari, tot i la seva indubtable importància en la tradició evangèlica. El relegament que va patir Maria Magdalena ha estat relacionat per alguns autors amb la situació subordinada de la dona a l'Església. Aquesta opinió contrasta, segons alguns teòlegs catòlics, amb l'especial consideració que reserva l'Església per a santa Maria, mare de Jesús.

El 1969, l'Església Catòlica va retirar del calendari litúrgic l'apel·latiu de "penitent" adjudicat tradicionalment a Maria Magdalena; així mateix, des d'aquesta data, ja no s'empra en la litúrgia de la festivitat de Maria Magdalena la lectura de l'evangeli de Lluc sobre la dona pecadora. Des de llavors, l'Església Catòlica ha deixat de considerar Maria Magdalena una prostituta penedida. Tanmateix, aquesta visió continua sent la predominant per a molts catòlics."






En aquest context val la pena recordar el text de Lluc 7,36-50 sobre la pecadora:

"Un fariseu va invitar Jesús a menjar amb ell. Jesús entrà a casa del fariseu i es posà a taula. Hi havia al poble una dona que era una pecadora. Quan va saber que Jesús era a taula a casa del fariseu, hi anà amb una ampolleta d'alabastre plena de perfum i es quedà plorant als peus de Jesús, darrere d'ell. Li mullava els peus amb les llàgrimes, els hi eixugava amb els cabells, els hi besava i els hi ungia amb perfum. El fariseu que havia convidat Jesús, en veure això, pensà: «Si aquest fos profeta, sabria qui és aquesta dona que el toca i quina mena de vida porta: és una pecadora.» Jesús li digué:
     —Simó, t'haig de dir una cosa.
     Ell li respongué:
     —Digues, mestre.
    —Un prestador tenia dos deutors: l'un li devia cinc-cents denaris, i l'altre, cinquanta. Com que no tenien res per a pagar, els va perdonar el deute a tots dos. Quin d'ells et sembla que l'estimarà més?
    Simó li contestà:
     —Suposo que aquell a qui ha perdonat el deute més gran.
     Jesús li diu:
     —Has respost correctament.
    Llavors es girà cap a la dona i digué a Simó:
     —Veus aquesta dona? Quan he entrat a casa teva, tu no m'has donat aigua per a rentar-me els peus; ella, en canvi, me'ls ha rentat amb les llàgrimes i me'ls ha eixugat amb els cabells. Tu no m'has rebut amb un bes; ella, en canvi, d'ençà que he entrat, no ha parat de besar-me els peus. Tu no m'has ungit el cap amb oli; ella, en canvi, m'ha ungit els peus amb perfum. Així, doncs, t'asseguro que els seus molts pecats li han estat perdonats: per això ella estima molt. Aquell a qui poc és perdonat, estima poc.
    Després digué a la dona:
     —Els teus pecats et són perdonats.
    Els qui eren a taula amb ell començaren a pensar: «Qui és aquest que fins i tot perdona pecats?»
    Jesús digué encara a la dona:
     —La teva fe t'ha salvat. Vés-te'n en pau."

És un text magnífic. És curiós que l'Església, per lloar Maria Magdalena, hagi hagut de desconnectar-la d'aquesta pecadora de Lluc. No se la podria lloar igual si fossin el mateix personatge? L'Església conserva les seves prevencions...


Mary Magdalene Reading - The Collection - Museo Nacional del Prado


Tant Teresa de Jesús com Teresa de Lisieux (anomenada Teresina del Nen Jesús) eren devotes de Maria Magdalena. El 1988, el papa Joan Pau II a la carta Mulieris Dignitatem es va referir a ella com la "apòstol dels apòstols"; Joaquim Gomis l'anomenà "apòstola dels apòstols" (Centre de Pastoral Litúrgica, Barcelona 2001).

El 10 de juny de 2016, la Congregació per al Culte Diví i la Disciplina dels Sacraments va publicar un decret pel qual s'eleva la memòria de santa María Magdalena al grau de festa al Calendari romà general,​ per exprés desig del papa Francesc.​ Arthur Roche indicà al seu article al respecte a L’Osservatore Romano, titulat Apostolorum apostola, que la decisió s'emmarca en el context eclesial actual a favor d'una reflexió més profunda sobre la dignitat de la dona, la nova evangelització i la grandesa de la misericòrdia divina. El mateix Roche va dir que «és just que la celebració litúrgica d'aquesta dona tingui el mateix grau de festa donat a la celebració dels apòstols en el Calendari Romà General i que ressalti la especial missió d'aquesta dona, que és exemple i model per a tota dona a l'Església.»




La Viquipèdia comenta també la presència de la Magdalena als evangelis apòcrifs:

"L'evangeli de Pere solament esmenta Maria Magdalena en el seu paper de testimoni de la resurrecció de Jesús:

"El matí de diumenge, Maria la de Magdala, deixeble del Senyor -atemorida a causa dels jueus, car estaven rabiosos d'ira, perquè no havia fet al sepulcre del Senyor el que acostumaven a fer les dones pels seus morts estimats-, va prendre les seves amigues amb ella i va venir al sepulcre on havia estat dipositat."

En dos -pel cap baix- dels textos gnòstics coptes trobats a Nag Hammadi, l'evangeli de Tomàs i l'evangeli de Felip, Maria Magdalena apareix esmentada com a deixeble propera a Jesús, amb una relació tan propera com la dels apòstols. A l'evangeli de Tomàs hi ha dues mencions de "Mariham" (capítol 21 i 114), que, segons els estudiosos, fan referència a Maria Magdalena. La segona menció forma part d'un passatge enigmàtic que ha estat objecte de diverses interpretacions:

"Simó Pere els va dir: «Que s'allunyi "Mariham" de nosaltres!, car les dones no són dignes de la vida». Va dir Jesús: «Mira, jo m'encarregaré de fer-la mascle, de forma que també ella es converteixi en un esperit vivent, idèntic a vosaltres els homes: ja que tota dona que es faci mascle, entrarà al regne del cel»."

En l'evangeli de Felip (capítol 32) se la considera la companya (κοινωνος) de Jesús:

"Tres (eren les que) caminaven contínuament amb el Senyor: la seva mare, Maria, la germana d'aquesta i Magdalena, la qual és designada com la seva companya [κοινωνος]. Es deien Maria, en efecte, sa mare, sa tia i la seva companya, conegudes popularment com 'les tres Maries'."

En el capítol 36 d'aquest mateix evangeli s'hi diu que "el Senyor la va besar (a la boca) repetides vegades" perquè l'estimava més que a tots els deixebles.

Finalment, una altra important referència al personatge es troba a l'evangeli de Maria Magdalena, text del qual es conserven solament dos fragments grecs del segle III i un altre, més extens, en copte, del segle V. Al text, tres apòstols discuteixen sobre el testimoni de Maria Magdalena sobre Jesús. Andreu i Pere desconfien del seu testimoni i és Leví (l'apòstol Mateu) qui defensa Maria."


El setembre de 2012, un controvertit fragment de papir que es designà com L'Evangeli de l'Esposa de Jesús, va ser presentat per la professora Karen King de la Harvard Divinity School, a Massachusetts, EE.UU. La frase del papir que va provocar polèmica mai havia estat contemplada en una altra escriptura: “Jesús els digué, la meva esposa…”, i “ella serà capaç de ser la meva deixeble”.


File:Bernardino Luini - The Magdalen - WGA13766.jpg - Wikimedia ...


La Viquipèdia comenta també llegendes posterior referides a la Magdalena:

"Segons la tradició ortodoxa, Maria Magdalena es va retirar a Efes amb la Verge Maria i l'apòstol sant Joan i va morir allí. El 886, les seves relíquies foren traslladades a Constantinoble, on es conserven en l'actualitat. Gregori de Tours (De miraculis, I, xxx) corrobora la tradició segons la qual es va retirar a Efes, i no esmenta cap relació amb França.

Més endavant, això no obstant, va sorgir al món catòlic una tradició diferent, segons la qual Maria Magdalena (identificada amb Maria de Betània), el seu germà Llàtzer i Maximí, un dels setanta-dos apòstols, així com alguns companys, van viatjar amb barca pel mar Mediterrani fugint de les persecucions a Terra Santa i van desembarcar finalment a les Santes Maries de la Mar, a prop d'Arles. Posteriorment, Maria Magdalena va viatjar fins a Marsella, des d'on va emprendre, suposadament, l'evangelització de la Provença, fins que finalment es retirà a una cova -la Sainte-Baume- als afores de Marsella, on hauria dut una vida de penitència durant 30 anys. Segons aquesta llegenda, quan va arribar l'hora de la seva mort, fou portada pels àngels a Ais de Provença, on va rebre l'eucaristia de mans de Maximí d'Ais. El seu cos fou sepultat en un oratori construït per aquest sant a Villa Lata, conegut des de llavors com Sant Maissemin de la Santa Bauma (Ais de Provença)."




La Viquipèdia també es fa ressò d'algunes altres teories sobre Maria Magdalena:

"Alguns autors recents han posat en circulació una hipòtesi segons la qual Maria Magdalena hauria estat la muller o la companya sentimental de Jesús de Natzaret, a més de la dipositària d'una tradició cristiana de signe feminista que hauria estat curosament amagada per l'Església Catòlica. Aquestes idees foren desenvolupades primer en alguns llibres de pseudohistòria, com L'enigma sagrat ("The Holy Blood and the Holy Grail", 1982), de Michael Baigent, Richard Leigh i Henry Lincoln, i La revelació dels templers ("The Templar Revelation", 1997), de Lynn Picknett i Clive Princey. En aquests llibres es mencionava a més una hipotètica dinastia de descendents de Jesús de Natzaret i Maria Magdalena.

Posteriorment, aquestes idees han estat aprofitades per diversos autors de ficció com Peter Berling (Els fills del Grial) i Dan Brown (El codi Da Vinci, 2003), identificant la Dinastia Merovíngia com l'hipotètic llinatge, tot i que es tracta d'una afirmació gratuïta sense cap fonament científic. No existeix cap passatge ni als evangelis canònics ni als apòcrifs que permeti afirmar que Maria de Magdala fou l'esposa de Jesús de Natzaret. Per a la majoria dels estudiosos del Jesús històric és una possibilitat que ni tan sols mereix ser considerada seriosament. Els partidaris d'aquesta idea, tanmateix, es recolzen en tres arguments:

1) En diversos textos gnòstics, com l'evangeli de Felip, es conta que Jesús tenia amb Maria Magdalena una relació de més proximitat que amb la resta dels deixebles, inclosos els apòstols. En concret, l'evangeli de Felip la denomina "companya" de Jesús. Tanmateix, aquesta interpretació no té en compte que, d'acord amb el caràcter simbòlic d'aquests texts, el més probable és que Maria Magdalena hi sigui una representació dels gnòstics com a veritables dipositaris dels coneixements secrets de Jesús, en tant que els apòstols simbolitzen segurament l'Església oficial que, segons el punt de vista gnòstic, no en va comprendre els ensenyaments i els va tergiversar.

2) Als evangelis canònics, Maria Magdalena és, excloent la mare de Jesús, la dona que en més ocasions apareix, i se la presenta, alhora, com a seguidora propera a Jesús. La seva presència en els moments crucials de la mort i resurrecció de Jesús pot suggerir que hi estava lligada per llaços maritals.

3) Un altre argument que esgrimeixen els defensors de la teoria del matrimoni entre Jesús i Maria Magdalena és que a la Palestina de l'època era estrany i mal vist que un home jueu de l'edat de Jesús (uns trenta anys) es mantingués solter, especialment si es dedicava a predicar com un rabí, ja que hauria vulnerat el manament diví de "creixeu i multipliqueu-vos". Tanmateix, el judaisme que va professar Jesús era molt diferent de l'actual i el paper del rabí no estava encara ben definit. Solament després de la destrucció del Segon Temple, l'any 70, el paper del rabí va quedar establert amb claredat en les comunitats jueves. Abans de Jesús, s'ha demostrat l'existència de mestres religiosos solters, per exemple, en els cercles essenis. També sant Joan Baptista fou fadrí, segons tots els indicis. Més endavant, alguns primers cristians, com Pau de Tars, serien també predicadors solters.

Ramón K. Jusino (a Maria Magdalena: ¿Autora del Quart Evangeli?) ha proposat la teoria que Maria Magdalena fos el "deixeble que estimava Jesús", tal com es presenta l'autor de l'Evangeli de Joan i que és tradicionalment identificat amb l'apòstol Joan. Jusino es basa en el fet que en diversos textos apòcrifs, com els citats més amunt, es diu que hi va haver una relació d'especial proximitat entre Jesús i Maria Magdalena. Segons Jusino, que basa la seva teoria en un llibre del prestigiós erudit bíblic Raymond E. Brown (La comunidad del discípulo amado: estudio de la eclesiología juánica. Salamanca, Sígueme, 2005) l'evangeli recolliria la tradició d'una comunitat que Brown va denominar joànica, que es remuntaria a Maria Magdalena com testimoni visual de Jesús. Aquesta teoria no compta amb l'acceptació de la majoria dels historiadors i investigadors bíblics."


File:Piero di Cosimo - Sainte Marie Madeleine.jpg - Wikimedia Commons


La figura de Maria Magdalena ha estat també tractada com a arquetip. Per exemple, la pàgina "Exploración de arquetipos y símbolos" diu que Maria Magdalena és portadora de codis que ens mostren una sexualitat sagrada, que impulsa la vida i eleva consciències. També que aquest model seria un pont que inclou i integra les antigues adoracions paganes al principi femení, el que de vegades es coneix com el culte a la Deessa.

Mónica Gobbin diu: "Com Marjorie M. Malvern va escriure fa 37 anys al seu llibre Venus in Sackcloth: The Magdelen's Origins and Metamorphoses (Southern Illinois University Press, USA, 1975)"… al voltant de la Maria Magdalena representada al'Evangeli de Joan, hi veiem trossos i fragments de Deeses no del tot mortes. Ella apareix com la dona que, lamentant la mort de Crist, el busca i el troba ressuscitat, i se n'alegra. Ecos, reflexes i ombres d'Isis, la qual busca al seu amant Osiris assassinat, i en la seva recerca, el torna a la vida, ni que només sigui per una estona.

Per als antics egipcis, la seva Deessa més estimada, la Mare Divina, Isis (Aset, AST), era l'ànima de la estrella Sírius / Sothis / Sopdet, i veien a Sírius com a una manifestació còsmica d'Ella. El cicle anual del Nil estava estretament relacionat amb aquesta estrella. La formosa estrella d'Isis que ara anomenem Sírius, antigament fou anomenada Sothis pels grecs i Sopdet pels egipcis, “obria” el camí per a la inundació del Nil, portant la vida i la fertilitat a la terra d'Egipte. Al voltant de cinc mil anys enrere, l'aparició de Sírius al cel es produïa durant el solstici d'estiu que se celebra el 21 de juny (Hemisferi Nord). Tornava a aparèixer després d'una absència de 70 díes. (Cynthia Isis Anderson: Sirius: The Sacred Star of Isis. The Star of the New Year.)

L'arribada de l'estrella del Nil significava la salvació i la vida de tothom a la terra. Les llàgrimes d'Isis pel seu estimat espòs, Osiris / Asar / Usir, provocaven les inundacions del Nil. I el cicle es tornava a repetir una i altra vegada. A la nostra època, aquest d'a cau al voltant de l'1 d'agost. Aquest canvi de dates es degut al lent desplaçament aparent de les estrelles, des del nostre punt de vista des de la terra.

Durant l'Imperi romà, el culte d'Isis va cobrar moltíssima importància a l'àrea mediterrània. Gran part del territori que avui pertany a les Illes Balears i a França, conserven restes a la seva toponimia. I “curiosament”, entre els segles VIII i XII de la nostra era, mentre el culte a la Magdalena se afermava i creixia al sud de França, l'estrella Sírius apareixia al cel el 22 de juliol, durant la canícula.

La imatge de la Gran Deessa Isis, i la de María Magdalena, poden semblar a primera vista com a totalment “desconnectades”. Diferent cultura, temps i espai. Però si apropem la lupa i comencem a seguir a la Deessa, que apareix i desapareix al cel i a la història, totes las parts d'aquest trencaclosques, d'aquestes Deesses fragmentades de les que parla Marjorie Malvern, comencen a unir-se i regenerar-se.


Pintura de la Magdalena de Signorelli i imatge d'Isis

Els dos aspectes de la funció femenina, la "estàtica" o de Mare, i la "alquímica" o com a Amant (Susan Haskins, Mary Magdalen: The Essential History, Pimlico, 2003, pag. 96), estan units en la Gran Deessa Primordial. En els seus dos rols, com a Mare i Amant, l'essència del femení està directament relacionada amb la sexualitat. El poder femení s'expressa a través de la fertilitat i fecunditat, de cos i esperit, que té les seves arrels en la ciclicitat lunar femenina, unida als cicles estacionals de la natura.

Tot i que aquesta figura de la Gran Deessa fou durament reprimida per l'Església cristiana, un arquetip mai pot ser destruït del tot. Ella ha tornat a sorgir en diverses formes en tota la història del cristianisme, però sobretot en la figura de Maria. De tota manera, el símbol de "Maria", com a representant de la divinitat femenina en el cristianisme es va dividir en dues imatges oposades: la Verge Maria i Maria Magdalena.

Vista com a una "segona Eva," Maria supera el pecat original de l'Eva del Gènesis, que va arribar a ser interpretat pels pares de l'Església com el sexe. Per tant, la humil i pura figura de la sempre Verge María es va convertir en el reflex de la divinitat femenina sense sexualitat. I el pecat va recaure en Maria Magdalena, retratada amb abundant cabellera rogenca i vestits vermells, com les sacerdotesses d'Inanna, Astarté o Ishtar, les quals reverenciaven la Deessa de l'Amor.

Durant més de 1400 anys la falsa imatge d'una “prostituta penedida” va dominar el discurs oficial de l'Església. Suposadament, la seva creació responia a una finalitat pedagògica. El Papa Gregori el Gran en la Homilia del 14 de setembre de 591 sobre l'evangeli de Lluc, fou el primer a suggerir que Maria Magdalena era una prostituta: "La que Lluc anomena dona pecadora, a qui Joan anomena Maria, la que creiem que es de la qual van ser expulsats set dimonis d'acord amb Marc. I què signifiquen aquests set dimonis, si no tots els vicis? ... queda clar, germans, que la dona prèviament havia utilitzat l'ungüent per a perfumar la seva carn en actes prohibits." (Homilia XXXIII). Així neix la història de la Magdalena, penedida i penitent.

Estudiosos de la Bíblia del segle XX han separat aquests conceptes. El 1969, el papa Pau VI va retirar del calendari litúrgic l'apel·latiu de "penitent" adjudicat tradicionalment a Maria Magdalena; així mateix, des d'aquesta data es va deixar d'utilitzar a la litúrgia de la festivitat de Maria Magdalena la lectura de l'evangeli de Lluc (Lc 7:36-50) sobre la dona pecadora. Des de llavors, l'Església Catòlica ha deixat de considerar a Maria Magdalena una prostituta penedida. De tota manera, encara avui el 2012, aquesta visió continua essent la predominant per a molts.

L'any 2003, el best seller “El codi Da Vinci” genera controvèrsia sobre Maria Magdalena, el seu rol i relació amb Jesús. Aquest llibre ha agafat idees de diverses publicacions de finals del segle XX. Entre les més riques i interessants hi ha La dona de la gerra d'alabastre de Margaret Starbird. Més enllà de la qualitat de la novel·la i el film subsegüent, he reconèixer que ha tingut el mèrit de generar discussió sobre dos temes fonamentals:
• D'una banda, el tema de la misogínia de l'Església, institució que va estigmatizar a una Mestra i va mantenir les dones fora del sacerdoci.
• De l'altra, la llarga historia d'exclusió de la sexualitat de la vida espiritual i del sexe etiquetat com a quelcom pecaminós. Això va donar lloc a la distorsió i la negació, provocant una ferida profunda a la nostra naturalesa humana bàsica. La Verge Maria i Maria Magdalena van ser utilitzades com a oposats irreconciliables, creant aquesta fissura al nostre interior.

(...)

Què ens porta el missatge de Maria Magdalena a les dones del nostre temps?
Ella ens porta a la Deessa, per tal que puguem guarir les ferides de segles d'escisió entre els arquetips de “Mare o Amant”. Ens acompanya per portar a terme la feina de convertir-nos en dones plenes, adultes, integrant les fragmentacions que va provocar el patriarcat, per a que siguem capaces d'atendre la nostra pròpia nutrició i ser nutrícies per als altres, des d'una nova concepció dels arquetips femenins.

Potser en triar la data del 22 de juliol per al seu "aniversari celestial", el dia en que l'estrella Sírius ascendeix des de l'horitzó, el cristianisme va proclamar a Maria Magdalena Reina del Cel i successora d'Isis. Així com Isis era el canal possibilitador de la resurrecció del seu espòs Osiris, María Magdalena era el vehicle de la resurrecció de Crist. (...) No es casualitat la tria d'aquesta data… és un altre signe que Maria Magdalena és un aspecte de la Gran Deessa, com a Dona, com a Sacerdotessa."







dimarts, 28 d’abril del 2020

Coneixement i valors




Pontormo 1542


"Hi ha un llarg camí que va de la dada a la saviesa. Les notícies són dades. Les informacions, dades vectorialitzades. I el coneixement és un conjunt vertebrat d'informacions que expliquen fenòmens. El coneixement sotmès a una escala de valors i de criteris esdevé cultura. La saviesa és la cultura per a viure. Per això viure només a partir d'informacions és un despropòsit. Conèixer sense supeditar  a valors no genera cultura, ni molt menys saviesa. És per aquesta raó que hi ha gent sàvia no excessivament culta o fins i tot inscrita en un sistema cultural ultrapassat -el cas de moltes cultures orientals o tercermundistes- i molta gent carregada de coneixements i mancada de saviesa."


Ramon Folch a L'acció tencològica, revista Nexus n. 23, desembre del 1999, p. 33




dilluns, 27 d’abril del 2020

Amor i sofriment



Rothko 1958


"Human feelings do not sublimate themselves with the breakthrough to deeper consciousness. Indeed, the capacity for personal love is thereby increased, and with it the capacity for suffering. Detachment does not mean freedom from love and suffering on the personal level - it means the full opening of the heart to their power and the experience of them, not as an insignificant personal emotion, but as a part of the whole meaning of creation. Detachment is the cessation of personal demand, not the deadening of feeling."


Helen M. Luke a The Inner Story (1982)



Possible traducció:

"Els sentiments humans no es sublimen a ells mateixos amb l'avenç cap a una consciència més profunda. De fet, la capacitat d'amor personal es veu incrementada, i amb ella la capacitat de sofriment. Despreniment no vol dir alliberament de l'amor i el sofriment a nivell personal - vol dir la plena obertura del cor al seu poder i a l'experiència d'ells, no com una insignificant emoció personal, sinó com a part de tot el significat de la creació. El despreniment és la cessació de la demana personal, no la mort del sentiment."




diumenge, 26 d’abril del 2020

Paraula secreta





"I com podria expressar aquesta paraula secreta?
Com puc dir que Ell no és així, i que és d'aquesta altra manera?
Si dic que Ell és dins meu, l'Univers s'avergonyeix.
Si dic que Ell és fora meu, és fals.
Ell fa que el món interior i l'exterior siguin indivisiblement u.
El conscient i l'inconscient són els seus escambells.
No és ni manifest ni ocult; no és ni Revelat ni no Revelat.
No hi ha paraules que expressin el que Ell és."


KabirIX



divendres, 24 d’abril del 2020

Perillositat i bellesa




Bissier 1963


"L'home cerca l'infinit en el finit, i en aquesta recerca hi ha tota la perillositat i tota la bellesa de la vida humana."


Raimon Panikkar




dijous, 23 d’abril del 2020

El desert



Rub al-Khali - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

"El desert.

A qui només el conegui d'oïdes o de vistes en algun film, el desert sembla una monotonia inacabable. Sorra i sorra, miratges i alguna palmera.

El desert és vari i contrastat. Amb menys d'una hora saltes de la fornal al fred de la nit,amb un sol pas saltes de l'esclat de llum a una ombra gairebé negra. Hi ha un canvi constant d'horitzons i de ritmes, entre les ones modelades de les dunes, els cantells vius dels trencs, les codineres, els codolars i les rases. En la sorra fina i alada hi ha algun palet cisellat com una rosa pel vent i la sorra. El desert és un tramat de venes sorrenques que es van lligant fins a amples llits de sorral, entre codines rompudes.

A més és perceptible. La xardor, l'encegament de l llum, la remor lleugera de l'oreig, l'olor de sorra calenta, el gust de sol a la boca. El desert té certa cosa de bèstia viva i expressiva.

(...) El desert és una melodia única, gran, allargada, quieta i calenta. Com el gregorià o els moments més densos de la missa copta. El desert és la naturalesa que s'ha agenollat extàtica. L'oració contemplativa de la matèria.

Per al qui hi entra, el desert és una sola sensació que arrabassa. Desvetlla la quietud i duu la pregària. El beduí és un ésser feréstec, però quiet. Amb la quietud que cercaven aquells milers de monjos, que des del desert ensenyaren a pregar el món cristià que naixia.

El desert és esquerp i acollidor. Malaurat el qui s'hi perd, que ja no el retrobaran. Benaurat el qui s'hi troba, que tindrà pau.

(...)

Algeria Uncovered

El desert no esclafa, engrandeix: hom hi sent la mesura de la pròpia immensitat. ...) El desert fa tornar a sentir que el mòdul de l'home és l'infinit. Enllà i enllà i enllà dels sorrals i les codines mesurables l'home és fet per a la grandesa perquè és fet per a l'amor i l'amor no té mida. Sempre podem estimar una mica més, una mica més. Il·limitadament.

Així com no esclafa, el desert no isola. Aquella altra ombra llunyana que es va acostant és un altre home. Ves a saber qui, potser va carregat amb bala. Però sigui qui sigui és una proximitat, una mirada, una paraula. No endebades el beduí és un home de tenda amb la porta oberta.

Acabo. El desert és teologia.

En el món no hi ha cap altra imatge tan bella de Déu."


Mn. Josep M. Ballarín a l'Avui del 31.03.1977


Wikiloc | Picture of Tassili Tadrart ( Día 3) (3/6)



dimecres, 22 d’abril del 2020

Martí i Pol: Ara mateix




Hernández Pijuan 1998


"Ara mateix enfilo aquesta agulla
amb el fil d'un propòsit que no dic
i em poso a apedaçar. Cap dels prodigis
que anunciaven taumaturgs insignes
no s'ha complert, i els anys passen de pressa.
De res a poc, i sempre amb vent de cara,
quin llarg camí d'angoixa i de silencis.
I som on som; més val saber-ho i dir-ho
i assentar els peus en terra i proclamar-nos
hereus d'un temps de dubtes i renúncies
en què els sorolls ofeguen les paraules
i amb molts miralls mig estrafem la vida.
De res no ens val l'enyor o la complanta,
ni el toc de displicent malenconia
que ens posem per jersei o per corbata
quan sortim al carrer. Tenim a penes
el que tenim i prou: l'espai d'història
concreta que ens pertoca, i un minúscul
territori per viure-la. Posem-nos
dempeus altra vegada i que se senti
la veu de tots solemnement i clara.
Cridem qui som i que tothom ho escolti.
I en acabat, que cadascú es vesteixi
com bonament li plagui, i via fora!,
que tot està per fer i tot és possible."


Miquel Martí i Pol a L'àmbit de tots els àmbits (1981)




dimarts, 21 d’abril del 2020

Voluntat de Déu



Van Gogh 1885


"Com pots reconèixer que vius d'acord amb la voluntat de Déu? Aquí tens el senyal: si estàs preocupat per alguna cosa, vol dir que no estàs completament abandonat a la voluntat de Déu, encara que et sembli que vius segons la seva voluntat. El qui viu segons la voluntat del Senyor no s'inquieta per res."


"Si l'Esperit Sant habita una ànima, l'home reconeix en ell mateix el Regne de Déu. Diràs potser: Per què, doncs, no tinc aquesta gràcia? És que vols viure segons la teva voluntat pròpia i no et vols abandonar a la de Déu."


"Una ànima abandonada a la voluntat de Déu està sempre tranquil·la i plena de pau, sabent per experiència i per la Sagrada Escriptura que el Senyor vetlla damunt nostre i vivifica la nostra ànima amb la seva gràcia."


"El meu esperit està immergit en Déu. Sé de cert que el Senyor em guia, si m'abandono humilment a la seva voluntat."


Silvà del Mont Athos (1886-1938)




dilluns, 20 d’abril del 2020

Ressituant la religió





Comentàvem fa poc el dossier d'"El món de demà" (elmondedema.cat) sobre "Ressituar la religió". Donem-hi un altre tomb.

El tema em sembla important. I és oportú plantejar-lo ara, que sembla que entrem en un temps de revisió i refundació. També em sembla un tema urgent. Per què? Doncs perquè la meva generació va fracassar estrepitosament a l'hora de transmetre la vivència religiosa a la generació següent. No sé si no ho vàrem saber fer, o les circumstàncies ho feien tan difícil que no ens en vàrem sortir. Però el cas és que aquesta transmissió no es produí. Parlo a nivell sociològic; a nivell personal, segur que en alguns casos concrets això va tenir lloc. Però a nivell social, no hi ha hagut transmissió.

Per tant ara la generació següent -els nostres nets, podríem dir- corre el risc de no rebre tampoc aquesta transmissió. Els seus pares no ho poden fer a causa del nostre fracàs. I nosaltres comencem a ser massa grans per fer un nou intent a dues generacions vista. Amb l'agreujant que potser les mateixes o altres circumstàncies que van dificultar l'anterior transmissió segueixin operant i la facin inviable. Amb la qual cosa, el que nosaltres vàrem tenir el privilegi de rebre d'una generació religiosa precedent, no ho podrem fer arribar a generacions posteriors.

És preocupant, això? Per als que considerem la vivència religiosa com a quelcom no només important sinó central per a la vida humana, sí que ho és. I més encara pels que considerem que aquesta transmissió és molt necessària perquè ens sembla que la vivència religiosa difícilment es dóna espontàniament, sortint del no res pel seu compte. No tothom pensa així, certament; molts consideren que la dimensió espiritual sempre és a l'abast, sense necessitat de transmissió cultural. És un tema obert, discutible.




Per tant, veig aquest esforç per "ressituar la religió" com un pas significatiu en la tasca de recuperar les condicions per a la transmissió de la vivència religiosa. Perquè per tal que aquesta sigui accessible a les noves generacions, sembla clar que s'ha de "ressituar". Deixant les coses com estan ara, no hi haurà transmissió. Ressituar deurà voler dir, doncs, revisar què entenem per vivència religiosa i revisar quin impacte té en la vida personal i en la vida col·lectiva, quin paper pot jugar en els itineraris individuals i en les dinàmiques comunitàries. I fer-ho amb un llenguatge comprensible per les noves generacions, per aquells que no han estat educats en el si de cap tradició religiosa, que no saben res de l'àmbit religiós, ni tan sols a nivell històric i cultural.

Fer això haurà de ser un esforç col·lectiu, i d'aquí que aplaudeixi una proposta oberta i pública com la d'"El món de demà". Tan de bo moltes veus s'apuntessin a dir-hi la seva. En podrien sortir les bases d'una reflexió amb futur. Certament, per fer-ho caldrà superar la mandra i la vergonya. Mandra, perquè costa parlar de coses que pertanyen a l'esfera del més íntim de la persona, que exigeixen un esforç d'autoanàlisi, de posar al dia les concepcions i les formulacions. Vergonya, perquè actualment en la nostra societat no queda bé, no és ben vist, sona a estrany o a passat de moda parlar de religió. Caldrà superar aquests obstacles.

A més, és un tema arriscat, compromès, delicat, que sembla demanar molts coneixements i molta coherència per poder parlar-ne. Però valdrà més que ens deixem de punyetes i tirem pel dret sense escrúpols. Ens hi juguem massa a nivell personal i col·lectiu com per anar amb excessives prudències, floritures i remiraments que justifiquin el nostre silenci. Només cal sinceritat, transparència, coratge. La resta l'anirem construint entre tots.

Assenyalava tres eixos de reflexió: precisar què entenem per vivència religiosa, veure quin és el seu paper en la vida de les persones i explorar les seves possibles implicacions a nivell col·lectiu. La temptació és dir: són temes massa amplis i complicats, cada un necessitaria llibres i llibres, no es poden abordar simplísticament, mirar de resoldre'ls en un plis plas. D'acord. Però si no ens hi posem des de tots els nivells (no només des del nivell dels experts, dels especialistes) podem esperar en va i que se'ns escapi el tren. Potser els especialistes es mobilitzaran més si veuen que la gent normal s'interessa per la qüestió i s'arrisca a dir-hi la seva, ni que sigui amb pocs coneixements. A més, en aquesta qüestió és clau la posició personal, que sempre hi és i que no depèn de tenir uns coneixements, haver fet uns estudis o haver llegit no sé quants llibres.


Ellsworth Kelly's Temple for Light - The New York Times


Situats, doncs, en aquestes coordenades, goso dir-hi la meva, de manera molt esquemàtica, informal, provisional. Comencem per què entenem per vivència religiosa. En podríem parlar com un obrir-se a la possibilitat d'entroncar amb quelcom que és viscut com una realitat que dona consistència i plenitud però que no s'identifica amb res del cosmos.

Hi ha qui considera això com  una construcció mental consoladora, però les tradicions religioses consideren que és més que això, que elles han anat constatant que aquest entroncament és operatiu, per molt que sigui impossible identificar la naturalesa i característiques d'allò amb que s'entronca.

Les tradicions coincideixen també en que per aconseguir obrir-se a aquest entroncament cal anar més enllà de nosaltres mateixos. Cal deixar enrere el nostres interessos, el nostre egocentrament, i explorar què passa quan s'aconsegueix depassar el nostre petit món.

Totes les tradicions miren de dir què s'experimenta al fer l'entroncament i què s'ha de fer per accedir-hi. A partir d'aquí, la diversitat de formulacions amb les que es presenta aquesta vivència és molt gran. I la manera d'arribar-hi, les tècniques que es poden utilitzar per fer-ho, són moltes. Però cal no desorientar-se amb aquesta diversitat. Les noves generacions poden quedar desconcertades davant d'aquesta diversitat i riquesa de formulacions, però han de fer l'esforç d'anar més enllà: han de procurar veure el nucli compartit per totes elles i prendre posició respecte a aquest nucli, més enllà de quina sigui la formulació preferida.

Per tant, el punt de partença és la confrontació de dues posicions: la racional (del sentit comú, de la ciència, de la filosofia) que diu que el món és el que és i que no hi ha res a banda del món, i la religiosa, que diu que és com si hi hagués "un altre món" (aquí el llenguatge ha de ser metafòric, al·lusiu), i que és possible emprendre processos de canvi personal que ens permetin arribar a una connexió viscuda amb aquest "altre món". I que això no és una qüestió de després de la mort, sinó una connexió per a ser establerta ara i aquí. Una de les poques coincidències entre les tradicions és que aquesta vivència queda fora o més enllà de l'espai i el temps, que és una qüestió per al moment present, únic en el qual es pot establir la connexió.

Hi ha una gran varietat de noms donats a aquesta "realitat altra" (sempre al·lusius, sempre imprecisos) i de maneres per accedir a la connexió, a l'entroncament. Però l'important no és a quina terminologia o a quina tècnica ens apuntem, sinó situar-nos davant del dilema inicial. Dilema que no es pot enfocar des d'una perspectiva pragmàtica, interessada (quins beneficis es treuen d'optar pel camí religiós) ja que és una possibilitat sense conseqüències operatives pragmàtiques (i si en té alguna, serà més aviat "poc pràctica" en termes quotidians).

Per a algú no familiaritzat amb els àmbits religiosos pot ser desconcertant que se li digui que el punt d'arrencada és un dilema d'aquesta mena. És cert, és desconcertant. Però és així. O ens apuntem a endinsar-nos per aquest estrany itinerari d'obertura a no se sap ben bé què (caldrà anar-ho descobrint, i si es descobreix no hi haurà paraules per explicar-ho bé), o ens quedem amb el que tenim, amb el nostre món (prou ric i interessant, certament). Insistim en que no és una decisió pragmàtica, interessada. No ens servirà per guanyar-nos una vida després de la mort, o per viure més còmodament en aquesta vida. Ara, els que han fet l'experiència i han mirat de parlar-ne ho fan en termes altament elogiosos (cosa que no diu gran cosa de com és, només denota una mena de vivència molt positiva o favorable, però no sabem dir perquè).


Will Ellsworth Kelly's Austin Sanctuary Out-Transcend Houston's ...


És tot això comprensible per part de la gent jove? No en tinc ni idea. Potser el que per a mi és un esforç de concreció significativa pot ser llegit com un conjunt de paraules sense sentit, incomprensibles. Pot ser. És un dels riscos i dels desafiaments que tenim al davant. Però hi hem de passar a l'hora de mirar de "ressituar la religió".

Dels altres dos eixos de reflexió només en faré quatre pinzellades. Sobre el paper del fet religiós en la vida personal, dir que és central. Central vol dir no perifèric, vol dir que no és una cosa més, que es té o no es té però que no afecta al nucli identitari de la persona. Central vol dir que ens configura la personalitat i la manera de viure, la manera d'estar en el món si ho preferiu. El que opta per endinsar-se per l'itinerari religiós queda marcat, definit, configurat per aquesta opció. Si li dóna pau o neguit, repòs o esforç, sentit o desorientació, confiança o incertesa, això s'ha d'anar experimentant.

I a nivell col·lectiu, dir dues coses. La primera és que fer aquest itinerari impulsa a compartir la vivència amb altres persones que també el facin, i estableix lligams entre elles (que es poden traduir en termes de comunitat, el nivell de materialització de la qual pot ser divers). I la segona és que les persones i comunitats que fan aquest itinerari no es desinteressen de la problemàtica social, sinó ben al contrari: es prenen com a cosa molt seva la construcció d'unes estructures socials que garanteixin el benestar material i cultural dels ciutadans, que promoguin els valors humanitzadors i que donin marge per a poder exercir l'opció de recerca religiosa, d'itinerari espiritual si ho preferiu; que permetin unes vides prou lliures i dignes com per que les persones que ho desitgin puguin emprendre aquest itinerari. Anar deixatant tot això és una altra de les tasques a dur a terme a l'hora de ressituar la religió.


Ellsworth Kelly's Temple for Light - The New York Times



diumenge, 19 d’abril del 2020

Assolir el coneixement





"La lluna brilla en la meva ànima, però els meus ulls no son capaços de veure-la.
El timbal de l'Eternitat sona dins meu;
però les meves oïdes sordes no són capaces de sentir-lo.
Mentre l'home disputa pel "Jo" i el "Meu", la seva obra és el buit.
Quan ha mort tot amor pel "Jo" i pel "Meu", llavors l'obra del Senyor es porta a terme.
Ja que la tasca no té altra meta que assolir el coneixement; quan aquest arriba, es deixa la feina.
La flor floreix per al seu fruit: quan el fruit arriba, la flor es marceix.
L'almesc és en el cérvol, però aquest no el cerca dins seu; vaga cercant-lo per l'herba."


KabirVI



dissabte, 18 d’abril del 2020

Valors i interessos



Derain 1913


"El terme interessos està emparentat amb el terme valors, per bé que també li pot ser oposat. Designa la importància que les coses tenen per a nosaltres i que fa que elles ens siguin útils o que desvetllin en nosaltres l'atenció i el desig. Així mateix, el terme interessos pot estar tan estretament lligat a l'egoisme que només designi tot allò que serveix a la vida de l'individu o fins i tot a la vida del cos en la mesura que aquesta vida mira de mantenir-se i créixer en el temps. Es pot utilitzar ja aquí el terme valors. Però sense equivocar-se:  hi ha una confrontació i fins i tot una antinòmia entre valors i interessos que faria dels uns la imatge invertida dels altres si s'arribés al punt en el que els interessos de l'individu i del cos fossin perseguits per ells mateixos, obligant-nos en conseqüència a sacrifica'ls-hi els valors superiors i pròpiament "desinteressats", dels quals representen només la condició i l'instrument."


Louis Lavelle Traité des valeurs (1951), p. 22


Text original:

"Le mot intérêt est apparenté au mot valeur, bien qu’il puisse aussi lui être opposé. Il désigne l’importance que les choses ont pour nous et qui fait qu’elles nous servent ou qu’elles sollicitent en nous l’attention et le désir. Et même le mot intérêt peut être lié si étroitement à l’égoïsme qu’il désigne seulement tout ce qui sert la vie de l’individu ou même la vie du corps dans la mesure même où elle cherche à se maintenir et à s’accroître dans le temps. On peut bien employer déjà ici le mot de valeur. Toutefois, nul ne s’y trompe : et il y aurait une concurrence et même une antinomie entre la valeur et l’intérêt qui n’en serait plus que l’image renversée, s’il arrivait que l’intérêt de l’individu et du corps fût poursuivi pour lui-même en nous obligeant par conséquent à lui sacrifier les valeurs supérieures et proprement « désintéressées » dont il représente seulement la condition et l’instrument."


divendres, 17 d’abril del 2020

Klein sobre art



Resultat d'imatges per a "rothko paintings rothko"
Rothko 1949


"L'art que té un impacte en els nostres sentits i ens porta més enllà d'ells, a un estat intemporal, podria anomenar-se art sagrat. L'art decoratiu o experimental ens deixa en els sentits, i en aquest sentit, podem anomenar-lo seglar. Les grans obres "sagrades" que tenen el poder simbòlic de propulsar-nos al regne de l'impersonal són força escasses."


"El gaudi de les grans obres d'art resideix en què tenen el poder de situar-nos davant del que som, davant d'aquesta nuesa i aquest sentit lúdic del simplement ser, alliberats del pensament i d'un excessiu sentit de nosaltres mateixos."


"L'harmonia és la totalitat en el que totes les coses existeixen sense conflicte. És el mateix que la bellesa."


"Què és el que tenen certs objectes que els hi confereix el seu poder simbòlic d'apuntar, més enllà dels sentits, a la nostra veritable naturalesa?"


"El gran art ens desperta a nosaltres mateixos. La veritable admiració està més enllà de tota emotivitat i al veritable art no li interessa remoure sentiments."


"El poder creatiu de les grans obres d'art és la revelació del sagrat."


"En l'artista hi ha un sentiment original de plenitud que es vessa en gratitud. Aquesta, al seu torn, deriva en el desig d'oferir o compartir. L'artista viu amb l'ardent desig de compartir el sentiment original. Aquest desig és el fons de la seva vida. Aquest oferiment busca expressió. Mira de fer-se específic. No es necessita ser un gran artista per sentir això, és quelcom que pertany a tots els éssers humans. Però en l'artista, a causa de les seves aptituds, hi ha, en un cert moment, una condensació d'energia. El desig es fa més localitzat. L'artista lluita per expressar-lo, per trobar la representació apropiada, per fer-lo concret en la seva forma més elevada."


"El gran art no té res a dir, no té propòsit ni intenció. És un obsequi gratuït. El seu significat rau en la seva manca de finalitat."


"Cap art real brolla de l'emotivitat, i aquells suposats artistes que cerquen estimulació artificial en el sofriment mai arriben a la font creativa, estan lligats a l'estimulació."


"Hom no pot expressar-se sense les eines de l'expressió. Hi ha un moment en el que el sentiment interior és tan gran que hom es veu impulsat a expandir el propi repertori de tècnica per tal d'expressar aquest sentiment en l'espai i el temps. En cert sentit, la magnitud del sentiment d'ofrena i la tècnica van junts, així com l'intel·lecte i l'experiència són concomitants en el cercador de la veritat. La tècnica és un mitja per assolir una finalitat. I, tot i això, s'esvaeix per complet en l'obra d'art."


"Conèixer les regles no és suficient. La inspiració ve quan les regles es deixen de banda. És paradoxal. Per estar inspirat t'has d'oblidar de tu mateix i de tot el que coneixes, i per tal d'executar la inspiració t'has de deixar oblidat a tu mateix però tornat al mestratge artesanal conegut. L'artista ha de ser completament flexible."


"En els grans artistes no hi ha sentiment de satisfacció i assoliment, que és la persona atribuint-se el mèrit de la seva pròpia creació. Aquesta segueix essent sagrada, un símbol, una ofrena de Déu i una ofrena retornada a Déu. L'artista se sent a ell mateix només com l'instrument de la manifestació."


"La imaginació no es pot pensar. Sorgeix quan la personalitat està absent. Revela el que hi ha ocult a la natura. El que en aquesta obertura apareix depen de la fantasia i el gust de l'artista. La imaginació brolla del pou de la bellesa i la imaginació sense límits, i pren forma en la unicitat de l'existència de l'artista."


"Naturalment, un ha de ser plenament conscient del significat simbòlic per a apreciar una obra d'art tradicional. La forma és només un pretext. El símbol ens porta més enllà de la imatge. Tot art religiós funciona d'aquesta manera."



Jean Klein a Qui soc jo? (1993)




dijous, 16 d’abril del 2020

La visió religiosa



Yo no sabia. Sri Nisargadatta Maharaj en Meditando con grandes ...


Els humans som organitzacions de matèria vivent desenvolupades per l'evolució del cosmos en el temps. El nostre cervell i la capacitat de parlar ens han permès de desenvolupar l'autoconsciència. Ens caracteritza un cos-ment peculiar, on la tangibilitat del cos és inseparable de l'operativa intangible però molt real de la ment. Naixem, vivim i morim. Cerquem el plaer i fugim del dolor. Ens mou el desig i ens desagrada la por. Som contradictoris, limitats, imprevisibles, alhora admirables i execrables (capaços del millor i el pitjor). Hem desenvolupat productes culturals meravellosos (ciència, filosofia, arts...) i tenim la capacitat d'encarnar valors valuosos (bondat, justícia, llibertat...). Vivim una vida que té la seva gràcia, i és conscient de la seva evanescència.

Davant d'aquesta descripció, on coincideixen el sentit comú i la ciència, només sorgeix una rèplica, un contrapunt, una visió alternativa, un qüestionament: la de la religió. Aquesta gosa dir, i és certament un acte enormement agosarat, que això no és tot. Que es poden veure les coses d'una altra manera. Una manera que no contradiu la primera, sinó que la complementa; o potser sí que la contradiu. La religió pretén que es pot accedir a una vinculació real (no només imaginada per la ment) amb quelcom que està més enllà de l'espai i el temps. Com que està fora d'aquestes coordenades, no en podem saber res, no en podem parlar amb els nostres conceptes i paraules.

I tot i això, inevitablement, mirem de fer servir conceptes i paraules per parlar-ne. Sabent que no descriuen, sinó que només apunten, al·ludeixen, evoquen. I miren d'ajudar a establir la connexió amb aquest quelcom, a fer-ne l'experiència, que és el que compta (perquè no és un debat d'idees sinó de vivències). Aquesta és la pretensió de les religions, de totes les religions. Cada una ho fa amb les seves pròpies paraules i amb les seves pròpies tècniques per ajudar a establir aquest connexió. Totes diuen que és possible establir-la, però que per fer-ho cal fer un salt a un abisme i que això requereix coratge. Totes diuen també que si s'estableix la connexió el que en deriva és magnífic, però que això només ho pot saber qui ha aconseguit fer el salt. I fins i tot els termes “connectar” i “fer el salt” no descriuen res, són pures al·lusions. Però allò a que al·ludeixen és considerat com una vivència de realitat, de consistència, de plenitud.

Cada religió fa servir una terminologia pròpia, però és possible trobar coincidències i ressonàncies. És un exercici útil, que val la pena, que ajuda a posar en relleu nocions amb alta capacitat d'al·lusió, podríem dir. Les sis grans tradicions religioses (xinisme, hinduisme, buddhisme, judaisme, cristianisme i Islam) hi tenen molt a dir, molta experiència acumulada, però també les religions ancestrals i altres propostes religioses hi contribueixen. Explorar aquests set àmbits mirant de trobar aquelles nocions que més poden ressonar actualment a l'hora d'evocar aquesta possibilitat d'obertura a una realitat “altra” (més enllà del nostre cosmos fet d'espai i temps, i “més enllà” és també un terme al·lusiu, evocador, no descriptiu) és valuós i gratificant. Obrir-se a aquesta possibilitat, saber fer el salt, establir la connexió, ja és una altra cosa, però aquesta activitat d'exploració del que altres han dit i fet en diferents moments històrics i diferents contexts culturals pot facilitar-ho.

Moisès (1393-1273 aC), els profetes d'Israel, Lao Tse (s. VI aC), el Buddha (s. V aC), Zhuang Tse (s. IV aC), Jesús (7-2 aC - 30-33), Nagarjuna (150-250), Bodhidharma (483-540), Huineng (638-713), Xankara (788-820), Al Halladj (858-922), Milarepa (1052-1135), Ibn Arabí (1165-1240), Francesc d'Assís (1182-1226), Dogen (1200-1253), Rumi (1207-1273), Emre (1240-1321), Eckhart (1260-1328), Tauler (1300-1361), Nicolau de Cusa (1401-1464), Kabir (1440-1518), Ignasi de Loiola (1491-1556), Teresa d'Àvila (1515-1582), Joan de la Creu (1542-1591), Böhme (1575-1624), Silesius (1624-1677), Baal Xem Tov (1698-1760), Ramakrishna (1836-1886), Vivekananda (1863-1902)... són molts els referents històrics que van obrir-se, connectar-se amb “el que està més enllà”, al qual se li han anat donant noms o designacions diversos.

Algunes tradicions (potser totes) han mirat en el segle XX de destriar el seu llenguatge, de destil·lar-ne allò que pot ser més útil en el nostre context cultural. Aquí trobem aportacions com les de Tagore, Ramana Maharshi, Krishnamurti, Nisargadatta, Coomaraswamy, Aurobindo, René Guénon, Idries Shah, Jean Klein, Légaut, Merton, Castaneda, Deshimaru, Panikkar, Jäger, Dürckheim, Desjardins, Wilber, Blay, Corbí, Tolle, Mello, Melloni i molts altres.


Comentarem aquí, encara que inevitablement amb deformacions i manques de comprensió, algunes de les consideracions que Nisargadatta (1897-1981) fa al seu llibre “I am that”, recull de converses tingudes a casa seva amb diversos visitants, probablement en el transcurs dels anys seixanta i principis dels setanta. No és un text sistemàtic, apunta més que no pas defineix (coherentment amb el que hem dit anteriorment), va donant tombs, de vegades accepta o rebutja una mateixa formulació (potser en funció de l'interlocutor que té al davant, o de la inspiració del moment). Però si mirem d'anar una mica més enllà de les paraules concretes, hi trobem aquest esforç d'assenyalar a la realitat altra (ell en diu simplement la realitat) i de convidar-nos a apropar-nos-hi.


“Això” i “allò”

Els jocs de paraules de vegades són útils en aquesta tasca, així com l'ús de paraules que no se sap gaire bé què volen dir. El títol del llibre, “Jo soc allò”, permet la interpretació de l'ús del terme “allò” en contraposició a “això” (el “this” i el “that” anglesos): jo no soc això tangible, el cos-ment, el món material, sinó que soc “allò” (que rebrà alguns noms, com veurem, però aquí l'important és subratllar que “allò” és quelcom que no és descriptible (l'àmbit del que és descriptible és el designat com a “això”).

Per tant, la primera afirmació forta és que la meva identitat, la resposta al “qui soc jo?” o al “què soc jo?” és que no soc el que espontàniament em penso que soc: la meva personalitat, la meva història personal, el meu cos-ment, els meus records, els meus projectes, tot allò que té relació amb mi i es desplega en l'espai i en el temps. L'afirmació inicial és rotunda: jo no soc el que la meva ment es pensa que soc, o el que hi ha de real en mi (el que és “realment real”, per dir-ho d'alguna manera) no és el que la meva ment considera com a real. Tot i que cal tenir present que probablement el terme “real” no és el mateix quan el fa servir la ciència i quan el fa servir la religió; aquí hi ha jocs analògics i al·lusius, maneres de forçar el llenguatge per fer-lo més útil per a un propòsit.


La realitat

La tasca que Nisargadatta planteja sembla ser doble: parlar-nos d’”allò” (tot i que no se'n pugui parlar) per ajudar-nos a “fer el salt”, i donar-nos consells de com “fer el salt”. Insistint en que no es tracta d'un procés d'autosuggestió (d'autoengany, si voleu) sinó al contrari: “allò” és el que és realment real, consistent, ple, mentre que “això” és fictici, buit, construcció de la ment de cara a la supervivència personal. Ell en dirà sovint procés de coneixement del que és real o procés d'autoconeixement, i també procés d'alliberament.

Des de l'òptica de la raó tot això és pura paradoxa, però ell sembla còmode amb l'ús del llenguatge paradoxal, contradictori, potser l'únic que ens pot commoure, trasbalsar, fer qüestionar el que considerem inqüestionable. Un exemple d'això és quan afirma que nosaltres ens pensem que el món és objectiu, quan en canvi és una projecció de la nostra ment, i que el que és realment objectiu és el que no és el món, la realitat altra (que ell anomena ”el real”, “el Suprem”, “la Realitat Suprema”, “la Possibilitat Infinita”, “el Gran Cor”...).

Cal tenir present que el llenguatge no literal i paradoxal no descriu però transmet una profunda coherència, la qual omple i mou. No ens demostra res i tot i així ens parla. Pot semblar incoherent o al·lucinat, però tot i això, i sense saber com, ens toca, ens commou, perquè no s'adreça a la nostra raó sinó a dimensions que tenim que van més enllà de la raó, amb les quals entra en ressonància. Aquesta és la gràcia i la riquesa del llenguatge paradoxal, i del llenguatge simbòlic en general, si és que aconseguim superar el rebuig inicial i radical que la raó fa quan hi és confrontada. Molta gent no el pot superar, aquest rebuig, o bé constata que no hi ha res dins seu que ressoni amb aquest llenguatge (si aquesta constatació és superficial o fruit d'una anàlisi seriosa és quelcom que només cadascú pot saber).

Nisargadatta comenta: “Mentre ens aferrem a la idea que només el que té nom i forma existeix, el Suprem ens semblarà inexistent. Quan entenguem que els noms i les formes són closques buides sense cap contingut, i que el real no té nom ni forma, que és pura energia de vida i llum de consciència, estarem en pau, immersos en el profund silenci de la realitat.” “El món i la ment són estats de l'ésser. El Suprem no és un estat. Penetra en tots els estats, però no és un estat d'una altra cosa. És enterament incausat, independent, complet en sí mateix, més enllà del temps i de l'espai, més enllà de la ment i la matèria.” “No deixa rastre. No hi ha res amb el que es pugui reconèixer. Ha de ser vist directament, abandonant tota recerca de senyals i enfocaments. Quan s'han abandonat tots els noms i totes les formes, el real és amb nosaltres. No hem de cercar-lo. La pluralitat i la diversitat són només el joc de la ment. La realitat és una.” “La realitat és. No es pot negar. És fonda i fosca, és un misteri més enllà del misteri. Però és, mentre que tota la resta simplement esdevé.” (pp. 70-71 de l'edició castellana de Sirio, “Yo soy eso”).

La realitat no és un concepte: “Fins i tot la universalitat i l'eternitat són mers conceptes, els oposats a estar limitat en l'espai i el temps. Però la realitat no és un concepte, ni la manifestació d'un concepte. No té res a veure amb els conceptes.” (p. 548). I cal no oblidar que: “El real està darrere les paraules i més enllà de les paraules, és incomunicable, s'experimenta directament i el seu efecte sobre la ment és explosiu. Es té fàcilment quan no es desitja res més.” (p. 676).

El ”fer el salt” a la “realitat real” és un moment puntual, una irrupció: “En l'autorealització no hi ha passos. No hi ha res de gradual en això. Succeeix d'una manera sobtada i irreversible. Hom passa a una nova dimensió, des de la qual les dimensions prèvies es veuen com a meres abstraccions.” “La realització és sobtada. El fruit madura lentament, però cau de sobte i sense retorn.” (p. 444). Aquest salt és creuar un abisme: “Entre el desig més sublim i l'alliberament de tot desig hi ha un abisme que cal creuar.” (p. 447). “Només la preparació és gradual, el canvi és sobtat i total. El canvi gradual no ens porta a un nou nivell de ser conscient. Cal coratge per abandonar.” (p. 650).


El “jo soc”

Una de les tècniques que Nisargadatta proposa per poder ”fer el salt” és centrar la nostra reflexió en la noció de “jo soc”. No “jo soc això”, qualsevol cosa concreta, tangible, sinó simplement “jo soc” (com un ontologisme però no entès com a reflexió teòrica sobre la realitat sinó com a tècnica d'indagació i desvetllament). “El sentit de ser, de “jo soc”, és el primer que sorgeix. Ens hem de preguntar d'on surt o simplement observar-lo amb tranquil·litat. Quan la ment roman en el “jo soc” sense moure's, s'entra en un estat que no es pot expressar en paraules, però que es pot experimentar. L'única cosa que cal fer és intentar-ho una vegada i una altra.” (p. 18). “Cal abandonar totes les preguntes excepte una: “Qui soc jo?” Després de tot, l'únic fet del que estem segurs és de que som. El “jo soc” és cert. El “jo soc això” no ho és.” (p. 116). Ell diu que cal fixar l'atenció en aquest “jo soc”, anar-hi tornant una vegada i altra, tan sovint com sigui possible. El veu com a porta d'accés al real: “El “jo soc” està en el món, però és la clau que pot obrir la porta per a sortir del món.” (p. 280). “”Jo soc això, jo soc allò altre” és un somni, mentre que el pur “jo soc” porta el segell de la realitat.” (p. 459).

No es tracta d'una qüestió de continguts, de saber “què soc jo” en realitat, sinó que es tracta d'una manera d'anar més enllà, d'obrir-nos al que és “realment real”. Nisargadatta ho diu amb claredat: “Amb saber el que no som, n'hi ha prou. No cal saber el que som, ja que mentre el coneixement signifiqui descripció en termes del que ja és conegut, del perceptual o conceptual, no hi pot haver autoconeixement, ja que el que som no pot ser descrit, excepte com a negació total. L'única cosa que podem dir és: “jo no soc això, jo no soc allò altre”, no podem dir “això és el que soc”. Senzillament no té sentit. El que pugui assenyalar com a “això” o “allò altre” no podem ser nosaltres. Ni tampoc podem ser “una altra cosa”. No som quelcom perceptible o imaginable. I tot i això, sense nosaltres no hi pot haver percepció ni imaginació. Observem el sentir del cor, el pensar de la ment, l'actuar del cos; el mateix acte de percebre mostra que no som el que percebem. Pot haver-hi percepció o experiència sense nosaltres? Tota experiència ha de “pertànyer” a algú. Algú ha d'arribar i proclamar-la com a pròpia. Sense l'experimentador l'experiència no és real. L'experimentador és el que aporta realitat a l'experiència.” (p. 18).

Si ens costa copsar aquest “jo soc”, ens diu que un recurs senzill és veure que: “Sempre podem dir “sé que soc” i rebutjar com a falsa l'afirmació “jo no soc”. Però el que pot ser descrit no pot ser el que som i el que som no pot ser descrit. Només ens podem conèixer a nosaltres mateixos essent nosaltres mateixos sense cap intent d'autodefinició o autodescripció. Un cop que hem entès que no som res perceptible ni res concebible, que tot el que apareix en el camp de la consciència no podem ser nosaltres, ens dedicarem a l'eradicació de tota autoidentificació com l'únic camí que ens pot portar a la profunda realització de nosaltres mateixos.” (p. 682) “Hem d'entendre d'una vegada que no som ni el nostre cos, ni la nostra ment, ni tan sols la nostra consciència, i quedar-nos només en la nostra veritable naturalesa, més enllà de la consciència i la inconsciència. Cap esforç ens hi pot portar, només la claredat de la comprensió. Cal descobrir els nostres malentesos i abandonar-los, això és tot. No hi ha res que cercar ni res que trobar, ja que res no s'ha perdut. Ens hem de relaxar i observar el “jo soc”. Darrera d'ell hi ha la realitat. Mantinguem-nos tranquils, en silenci i la realitat sorgirà, o més aviat ens portarà a ella.” (p. 685).

D'aquest “jo soc” no se n'ha de fer, però, un absolut: “Senzillament, miri fora de tot el que s'esdevé en la ment i porti-la al sentiment “jo soc”. El “jo soc” no és una direcció. És la negació de tota direcció. A fi de comptes, fins i tot el “jo soc” haurà de desaparèixer, ja que vostè no necessita continuar afirmant el que és evident. Portar la ment al sentiment “jo soc”, simplement ajuda a apartar la ment de tota la resta.” (p. 416). “Una cosa és certa: el real no és imaginari, no és un producte de la ment. Fins i tot el sentit “jo soc” no és continu, encara que és un indicador útil: mostra on buscar però no què buscar. Cal analitzar bé això. Un cop convençuts que en veritat no podem dir res sobre nosaltres mateixos excepte “jo soc” i que res que puguem assenyalar és nosaltres, la necessitat del “jo soc” s'acaba, ja no tendeix a verbalitzar el que som. L'única cosa que necessitem és deixar enrere la tendència a definir-nos a nosaltres mateixos. Totes les definicions s'apliquen només al nostre cos i les seves expressions. Un cop perdem aquesta obsessió pel cos, tornarem al nostre estat natural espontàniament i sense esforç.” (pp. 22-23). “El “jo soc” és comú a tots nosaltres; més enllà del “jo soc” hi ha la immensitat de la llum i l'amor.” (p. 609).

En altres moments segueix relativitzant, fins i tot durament, aquest centrar-se en el “jo soc”, cosa que pot crear desconcert, però cal tenir present que en aquest itinerari no s'exclouen les paradoxes i que del que es tracta no és de fer una construcció teòrica sense contradiccions sinó de donar indicacions pràctiques per fer camí. Per això pot dir: “El present “jo soc” és tan fals com el “jo era” o el “jo seré”. És simplement una idea de la ment,una impressió deixada pel record, i la identitat separada que crea és falsa. Aquest hàbit de referir-nos a un “fals centre” ha de ser abandonat: la idea “jo veig”, “jo sento”, “jo penso”, “jo faig” ha de desaparèixer del camp de la consciència; el que queda quan el que és fals ha desaparegut, és el que és real.” (p. 398). I afegeix: “La immortalitat és alliberar-se del sentiment “jo soc”. Però no és la extinció. Al contrari, és un estadi infinitament més real, més conscient i més feliç del que hom pot arribar a pensar. Només que ja no hi ha consciència d'un mateix.” (p. 482).


Abandonar el “jo”

Cosa que lliga evidentment amb el tan preconitzat per moltes tradicions distanciament respecte al ”jo” (deixar enrere l'ego, se'n dirà sovint). Un distanciament peculiar, que no és tant fruit d'una “tècnica”, d'una “pràctica” (encara que per a algunes persones també ho pot ser) sinó d'un canvi d'èmfasi: “No hi ha res a practicar. Per a conèixer-se vostè mateix, sigui vostè mateix. Per ser vostè mateix deixi d'imaginar que és això o allò altre. Simplement sigui. Permeti que emergeixi la seva veritable naturalesa. No alteri la seva ment amb la recerca.” (p. 355). Per això quan li demanen que descrigui el seu estat, diu “Em conec a mi mateix i no trobo en mi ni vida ni mort, només pur ésser. No ser això o allò altre, sinó només ser.” (p. 357). Insisteix en que no es tracta de “pràctica”: “No cal practicar. No fan falta actes de renúncia. Senzillament, aparti la seva ment d'allò, això és tot. El desig és tan sols la fixació de la ment en una idea. Arrenqui'l del solc no prestant-li atenció. (...) Qualsevol que sigui el desig o la por, no romangui en ell, no li faci cas. Provi-ho i vegi què passa. De tant en tant potser se n'oblidarà, però tant li fa. Torni a intentar-ho fins que aquest escombrar tot desig i tota por, tota reacció, esdevingui quelcom d'automàtic.” (pp. 452-453). “L'egoisme no pot ser eliminat per l'esforç, només mitjançant la clara visió de les seves causes i els seus efectes.” (p. 630).

Aquest procés de deixar enrere el “jo” té moltes facetes, és ampli i radical: “Si busca la realitat haurà d'alliberar-se de tots els antecedents, de totes les cultures, de tots els patrons de pensament i de sentiment. Fins i tot la idea de ser un home o una dona o fins i tot un ésser humà ha de ser descartada. L'oceà de la vida ho conté tot, no només els humans. Així, abans que res abandoni totes les autoidentificacions i deixi's de veure com a tal i qual, així o aixà, això o allò altre. Abandoni tot interès propi, no es preocupi del seu benestar, material o espiritual, abandoni tot desig groller o subtil, deixi de pensar en els assoliments, del tipus que siguin. Vostè és complet aquí i ara, no necessita absolutament res. Això no vol dir que vostè sigui esbojarrat o temerari, descurat o indiferent; només ha de cessar l'ansietat bàsica per un mateix.” (p. 425).

Deixar enrere el “jo” és abandonar quelcom d'irreal: “La persona no existeix. Només hi ha restriccions i limitacions. La suma total d'aquestes és el que defineix la persona. Creiem que ens coneixem a nosaltres mateixos quan sabem el que som. Però mai sabem el que som. La persona merament sembla ser, com l'espai dins del flascó sembla tenir la forma, el volum i l'aroma del flascó. Donem-nos compte que no som el que creiem ser. Lluitem amb totes les forces que disposem contra la idea que podem ser anomenats o descrits. No és així. Neguem-nos a pensar en nosaltres mateixos en termes d'això o allò altre. No hi ha cap altra sortida de la desgràcia que hem creat per a nosaltres mateixos, acceptant cegament sense investigar res. El sofriment és una crida a la cerca: tot dolor ha de ser investigat. No siguem mandrosos per pensar.” (p. 286). “Creure's una persona es deu a la il·lusió del temps i de l'espai: ens imaginem en un cert punt ocupant un cert volum; la nostra personalitat és resultat de la nostra identificació amb el cos. Els nostres pensaments i sentiments existeixen en successió, tenen la seva durada en el temps i fan que, degut a la memòria, ens imaginem que tenim duració. En realitat, el temps i l'espai existeixen en nosaltres, no existim nosaltres en ells. Son modes de percepció, però no són els únics.” (p. 287).


La ment

És un joc complex, en el que la ment és alhora eina de treball i quelcom a deixar enrere, a no identificar-se amb ella. Nisargadatta dóna molts tombs a aquesta idea, que és clau i difícil. S'hi aproxima de diverses maneres, com ara quan diu, en un llenguatge una mica carregat: “Hi ha el cos i hi ha el Ser. Entre ells hi ha la ment sobre la que es reflecteix el Ser com el “jo soc”. A causa de les imperfeccions de la ment, a causa de la seva rudesa i agitació, a la seva manca de discerniment i perspicàcia, es pren a si mateixa com el cos i no com el Ser. L'únic que cal és purificar la ment de manera que pugui realitzar la seva identitat amb el Ser.” (p. 374). O també: “La funció legítima de la ment és dir el que no és. Però si es vol coneixement positiu, s'ha d'anar més enllà de la ment.” (p. 455). I: “La ment té els seus límits. Portar-nos a la frontera del coneixement i posar-nos davant de la immensitat del desconegut, ja és suficient. Capbussar-s'hi és cosa nostra.” (p. 483) “Comprengui que la ment té els seus límits; per anar més enllà, ha d'admetre el silenci.” (p. 492).

Insisteix en la ment com a eina: “Quan coneixem la ment i els seus poders miraculosos, i eliminem el que l'havia enverinat –la idea de ser una persona separada i aïllada- cal deixar-la en pau per tal que faci la seva feina amb les coses per les que està ben dotada. Mantenir la ment al seu lloc i a la seva feina, és alliberar-la.” (p. 602). “La causa de la mala utilització de la ment és la por i la cobdícia. La utilització correcta de la ment es troba en el servei a l'amor, a la vida, a la veritat i a la bellesa.” (p. 190). I insisteix també en les seves limitacions: “No podem intentar conèixer la veritat, ja que el coneixement amb la ment no és veritable coneixement. Però podem conèixer el que no és veritable, i això és suficient per a alliberar-nos del que és fals. La idea que coneixem el veritable és perillosa, ja que ens manté presoners en la ment. Quan no coneixem és quan som lliures per a investigar. I sense investigació no hi pot haver salvació, perquè la no-investigació és la causa principal de l'esclavatge.” (p. 604). Amb un punt de paradoxa diu: “La consciència, en ser un producte de les circumstàncies, depèn d'elles i canvia quan elles canvien. El que és independent, no-creat, intemporal i immutable, i tot i això sempre nou i fresc, està més enllà de la ment. Quan la ment hi pensa, la pròpia ment es dissol i només resta la felicitat.” (p. 645).


Literalitats i paradoxes

Cal anar amb compte amb les literalitats. Moltes frases de Nisargadatta tenen un sentit al·legòric (el que no vol dir que siguin menys potents, ans al contrari). Ell mateix adverteix de tant en tant del risc del literalisme, com quan diu: “No és tant qüestió d'abandonar realment el cos i tot el que comporta, com d'una clara comprensió que nosaltres no som el cos. És un sentit de distanciament, de no implicar-se emocionalment.” (p. 617). Als evangelis hi ha sovint sentències d'aquestes que no hi són per complir-les literalment, sinó per la seva força a l'hora d'orientar-nos.

I cal no oblidar el freqüent ús que fa Nisargadatta de la paradoxa en les formulacions i en les propostes tècniques. El recurs a la paradoxa com a mètode es pot veure en aquesta consideració: “L'ansietat és un estat mental causat per la idea “jo-soc-el cos”. Pot ser eliminat per la idea contrària: “jo-no-soc-el-cos”. Ambdues idees són falses, però l'una elimina l'altra.” (p. 547).

És possible que Nisargadatta utilitzi un llenguatge no literal i paradoxal quan parla, d'una manera prou desconcertant, d'ell i del seu món: “El meu món no té característiques amb les que pugui ser identificat. No es pot dir res d'ell. Jo soc el meu món. El meu món soc jo. És complet i perfecte. Tota impressió és esborrada, tota experiència refusada. No necessito res, ni tan sols a mi mateix, ja que a mi mateix no puc perdre'm.” (p. 127). “Què significa salvar-se? Salvar-se de què? De la il·lusió. La salvació és veure les coses com són. Realment jo no em veig relacionat amb ningú ni amb res. Ni tan sols amb un ésser, sigui el que sigui. Romanc per sempre indefinit. Estic dins i més enllà, íntim i inabastable.” (p. 132). “Essent res, ho soc tot. Tot és jo, tot és meu.” (p. 138). “Jo soc tot. Com jo mateix tot és real. Fora de mi, res és real.” (p. 147). “Soc un ésser humà ni comú ni extraordinari. Només un ésser conscient i intensament afectuós. Que es mira a sí mateix sense caure en autodefinicions i autoidentificacions. No es coneix a sí mateix com a quelcom separat del món. Ell és el món. Es dóna per complet a sí mateix, com un home molt ric que contínuament regala les seves riqueses. No és ric ja que no té res; no és pobre ja que dóna en abundància. Simplement, no té propietats. De la mateixa manera, l'home realitzat no té ego; ha perdut la capacitat d'identificar-se amb qualsevol cosa. No té situació, ni lloc, està més enllà de l'espai i el temps, més enllà del món. Més enllà de les paraules i els pensaments.” (p. 156). “Soc aquest oceà infinit de consciència en el que tot s'esdevé. També estic més enllà de tota existència i cognició, soc pura benaurança del ser. No hi ha res del que em senti separat, per tant ho soc tot. Res és jo, jo soc res.” (p. 308).

També és colpidora i pedagògica la visió del món com a espectacle que ofereix Nisargadatta. Diu: “El món és només un espectacle, esplendorós i buit. Existeix i alhora no existeix. Existeix en la mesura que jo el vull veure i participar-hi. Quan deixo d'interessar-me, es dissol. No té causa i no serveix a cap propòsit. Simplement s'esdevé quan estem distrets. Sorgeix exactament com sembla ser, però en ell no hi ha ni fons ni significat. Només el que el mira és real, es digui Ser o Atma. Per al ser, el món no és sinó un espectacle acolorit del que gaudeix mentre dura i al que oblida quan ha acabat. Qualsevol cosa que passi a l'escenari el fa tremolar de terror o retorçar-se de riure, però sempre és conscient que no és més que un espectacle. En gaudeix tal com succeeix, sense desig ni por.” (p. 251). “El món simplement sorgeix de l'existència del no-res i torna al no-res.” (p. 252).


Dues parelles

Dues parelles de contraposats són molt rellevants: la parella “desig-por” i la parella “plaer-dolor”, estretament vinculades: “El desig és el record del plaer i la por és el record del dolor. Cap dels dos deixa que la ment descansi.” (p. 27). Nisargadatta insisteix en que cal anar més enllà d'elles, sortir de la seva dinàmica, no deixar-se atrapar, arrossegar per elles. “El jo personal, per la seva pròpia naturalesa, està perseguint contínuament el plaer i evitant el dolor. Liquidar aquest patró és liquidar el jo. Liquidar el jo, amb els seus desigs i les seves pors, permet tornar a la nostra naturalesa real, la font de tota felicitat i pau.” (p. 378). “Aquest apartar-se de tots els desigs i acontentar-se amb el que arriba per si mateix, és un estat molt fructífer; és un requisit previ de la plenitud.” (p. 340). “El desig i la por són els factors que enfosqueixen i distorsionen. Quan la ment s'allibera d'ells, l'inconscient es torna accessible.” (p. 540). Matisa, però, quan li pregunten si es tracta de fugir del plaer i cercar el dolor: “No, ni perseguir el plaer ni evitar el dolor. Acceptar-los tots dos quan vinguin, fruir d'ambdós mentre durin, deixar-los anar quan hagin de marxar.” (p. 379). I en un altre moment aclareix: “No rebutgi el desig; miri tan sols que flueixi pels canals adients. Sense desig vostè està mort. Però amb baixos desigs vostè és un fantasma.” (p. 410) També diu: “El desig i la por només són destructius quan s'apliquen incorrectament. Per favor, desitgi el que és correcte i temi el que és incorrecte. Perquè quan la gent desitja el que és incorrecte i tem el que és correcte, crea caos i desesperació. En termes relatius, el que causa sofriment és incorrecte i el que l'alleugereix és correcte. En termes absoluts, el que porta de tornada a la realitat és correcte, el que entela la realitat és incorrecte.” (pp. 438-439).

Per anar més enllà d'aquestes dualitats cal anar més enllà de la consciència: “Mentre un sigui conscient hi haurà dolor i plaer. En el nivell de la consciència no es pot lluitar contra el dolor i el plaer. Per anar més enllà d'ells, cal anar més enllà de la consciència, cosa que només és possible quan es mira a la consciència com quelcom que ens passa i que no és nostra, com alguna cosa externa, estranya i sobreimposada. Llavors, de cop, quedem lliures de la consciència, realment sols, sense res més. I aquest és el nostre veritable estat. La consciència és com una granellada que ens obliga a rascar-nos. Evidentment, no podem saltar fora de la consciència ja que la mateixa idea de saltar està en la consciència. Però si aprenem a mirar la nostra consciència com una mena de febre, personal i privada, en la que estem tancats com un pollet dins la closca, d'aquesta mateixa actitud sorgirà una crisi que trencarà la closca." (p. 508).


El present

Evidentment hi ha el tema de la gran trilogia passat-present-futur. Aquí Nisargadatta és també absolutament radical: només conta el present. “Cada moment conté la totalitat del passat i crea la totalitat del futur. El passat i el futur només existeixen en la ment. El temps és a la ment, l'espai és a la ment. La llei de causa i efecte és també una manera de pensar. En realitat tot està aquí i ara, i tot és u. La multiplicitat i la diversitat només existeixen en la ment.” (p. 172). “La realitat és el que fa el present tan vital, tan diferent del passat i del futur, que només són mentals.” (p. 426). “El temps no ens pot portar fora del temps, tal com l'espai no ens pot portar fora de l'espai. L'única cosa que guanyem esperant és més espera. La perfecció absoluta és en l'aquí i ara, no en un futur , proper o llunyà. El secret està en l'acció, aquí i ara.” (p. 557). “L'”aquí” és a tot arreu i l'”ara” és sempre. Anem més enllà de la idea “jo-soc-el-cos” i trobarem que el temps i l'espai són en nosaltres i no nosaltres en ells. Quan ho haguem entès, haurem eliminat l'obstacle més gran per a l'autorealització.” (p. 631).

A partir d'aquestes nocions Nisargadatta basteix la seva cosmovisió: “Quan ja no es dóna l'autoidentificació amb el cos, tot l'espai i el temps estan en la nostra ment, la qual és una mera onada en la consciència, que al seu torn és la consciència-en-sí reflectida en la naturalesa. La consciència-en-sí i la matèria són els aspectes actiu i passiu de l'ésser pur, que està en ambdues i més enllà d'ambdues. L'espai i el temps són el cos i la ment de l'existència universal. El que jo sento és que tot el que succeeix en l'espai i el temps em succeeix a mi, que tota experiència és la meva experiència, i que cada forma és la meva forma. El que jo crec ser es converteix en el meu cos i tot el que li passa a aquest cos es converteix en la meva ment. Però a l'arrel de l'univers hi ha la pura consciència-en-sí, més enllà del temps i de l'espai, aquí i ara. Ella és el nostre ésser real.” (p. 639). Aquí el terme “consciència-en-sí” sembla identificar-se amb el que en altres moments designa com a “Realitat Suprema” o “el real”.


Qualitats necessàries

Quines qualitats fan falta per emprendre el procés d'autoconeixement alliberador? Bàsicament sinceritat, integritat, seriositat, compassió, coratge. “La seriositat és alhora necessària i suficient. Tot cedeix davant de la seriositat. La compassió és el fonament de la seriositat. Compassió per un mateix i per als altres, nascuda tant del sofriment propi com del dels altres.” (p. 573). “L'absolut que hi ha en nosaltres és el que ens porta a l'absolut que hi ha més enllà de nosaltres; la veritat absoluta, l'amor i el desinterès són factors decisius en l'autorealització. Tots ells poden assolir-se mitjançant la seriositat.” (p. 609). “Hem de trobar el nostre propi camí. Si no el trobem, no serà el nostre propi camí i no ens portarà enlloc. Hem de viure la veritat tal com la trobem amb tota seriositat, actuant en base al poc que haguem entès. La seriositat és el que ens portarà més enllà, no el talent, sigui nostre o d'altres.” (p. 658). “Intentem ser, només ser. La paraula més important és “intentar”. Concedim-nos prou temps cada dia per seure amb calma i intentar, simplement intentar, anar més enllà de la personalitat amb les seves afeccions i les seves obsessions. No cal preguntar com, perquè no pot ser explicat. Senzillament cal continuar intentant-ho fins a assolir-ho. Si perseverem, no hi pot haver fracàs. El que importa sobre totes les coses és la sinceritat, la seriositat; cal estar realment farts de ser la persona que som i hem de veure la urgent necessitat d'alliberar-nos d'aquesta innecessària autoidentificació amb un conglomerat de records i hàbits.” (p. 673). “L'alliberament no és una adquisició sinó una qüestió de coratge, el coratge de creure que ja som lliures i actuar d'acord amb això.” (p. 683).


Conseqüències

Conseqüències d'aquest procés? Fragilitat i plenitud. Nisargadatta no vol enganyar ningú: “El coneixedor del que és real no té avantatges en els afers de la vida quotidiana; més aviat està en desavantatge, ja que en ser lliure de la cobdícia i la por, no es protegeix a si mateix. La idea mateixa del benefici li resulta estranya; avorreix l'acumulació; la seva vida és un continu compartir i donar-se a si mateix.” (p. 352).

Però “quan la ment s'allunya de les seves preocupacions, s'aquieta. Si no alterem aquesta quietud i ens mantenim en ella, ens donarem compte que està impregnada d'una llum i un amor que no hem conegut abans, i alhora ho reconeixerem immediatament com la nostra pròpia naturalesa. Quan haguem passat per aquesta experiència, mai tornarem a ser els mateixos. La ment revoltosa pot alterar la nostra pau i tacar la nostra visió, però aquesta quietud està condemnada a tornar, sempre que es mantingui l'esforç; fins el dia que tots els límits es trenquen, les fantasies i els aferraments s'acaben i la vida es concentra en el present.” (p. 416). Tot el procés d'autoconeixement està adreçat a accedir al real (d'altres tradicions diran accedir a la divinitat, o altres noms). El real és el que compta, el fonament i la font dels valors: “Tots aquests atributs, ser, consciència, amor i bellesa, són reflexes del real en el món. Sense el real, no hi ha reflex.” (p. 469). I és que “el real és simple, obert, clar i bondadós, bell i joiós. Està completament lliure de contradiccions. És sempre nou, fresc i creatiu. El ser i el no-ser, la vida, la mort i totes les distincions es fonen en ell.” (p. 455).