Protestes de consciència

De Staël 1954

"L'ésser humà que té vida interior, l'ésser humà habitat, té una personalitat més enllà de les dues parts d'ell mateix que es troben alienades l'una als constrenyiments destructors de la producció massiva i de les vulgaritats que comporten els allotjaments col·lectius, els transports en comú, etc., l'altra a l'alliberament completament exterior de l'evasió animal. En front a les subjeccions de la propaganda o de la publicitat, s'arranja en la seva consciència un racó on resistir al conformisme estúpid o a l'esperit de massa. És necessari que en la nostra època els perfeccionaments que permet la tècnica en l'ordre de l'opressió de l'ésser humà per l'ésser humà, de la destrucció de l'ésser humà per l'ésser humà (sense excloure les armes atòmiques), suscitin protestes de consciència proporcionades. Són absolutament necessàries persones que trobin, en una vida interior i en conviccions de consciència profundes, la manera de salvar l'ésser humà en ells i en els altres."

Yves Congar a Si vous êtes mes témoins : trois conférences sur Laïcat, Église et Monde (1959), editat en català per Editorial Estela el 1960 com a Si sou els meus testimonis (traducció de Joan Xancó, escolapi). El fragment forma part d'una conferència que Congar donà a Friburg el maig de 1958.