dijous, 2 de novembre del 2017

Plens i buits







"Les que són conegudes com a persones veritables, estan unides essencialment a la divinitat; així, tenen talents, encara que aparentment no en tinguin cap; estan plens, encara que aparentment estiguin buits. Governen l'intern, no l'extern. Clars i purs, essencialment planers, no planifiquen artificis, sinó que retornen a la simplicitat."


Del Wenzi 42



(adaptació lliure de Raimon Ribera a partir de la traducció castellana d'Alfonso Colodrón de la traducció anglesa de Thomas Cleary)