divendres, 30 de setembre de 2016

Llum de llum





Hernández Pijuán 1989




"Oh, Déu meu!
Posa llum dins el meu cor,
llum a la meva tomba,
llum a la meva oïda,
llum a la meva vista,
llum als meus cabells,
llum a la meva pell,
llum a la meva carn,
llum a la meva sang,
llum als meus ossos,
llum davant meu,
llum darrera meu,
llum sota meu,
llum sobre meu,
llum a la meva dreta.
llum a la meva esquerra.

Oh, Déu meu!
Acreix la meva llum,
dóna'm llum,
fes-me llum,
oh, llum de llum,
per la teva misericòrdia,
oh, Misericordiós." 


Pregària atribuïda a Muhammad, treta de Vitray-Meyerovitch, Anthologie du soufisme, p. 151