|
"El Dao no ha tingut mai nom.
Tot i ser tan petit i simple,
ningú el pot arribar a imaginar.
Si els dirigents seguissin el Dao,
tothom els seguiria.
El cel i la terra es posarien d'acord
per fer caure una dolça rosada.
El poble, fins i tot sense rebre ordres,
s'organitzaria equitativament per si mateix.
Quan al principi el Dao es va dividir,
va originar totes les coses,
les quals reberen un nom.
Però ara hi ha massa noms en circulació,
i cal aturar-se per evitar el perill de confusió.
Tot va a parar al Dao,
com els torrents de les valls
van a parar als rius i als mars."
Daodejing 32
Text sencer a https://aglapertu.blogspot.com/2020/11/el-daodejing.html
Tot i ser tan petit i simple,
ningú el pot arribar a imaginar.
Si els dirigents seguissin el Dao,
tothom els seguiria.
El cel i la terra es posarien d'acord
per fer caure una dolça rosada.
El poble, fins i tot sense rebre ordres,
s'organitzaria equitativament per si mateix.
Quan al principi el Dao es va dividir,
va originar totes les coses,
les quals reberen un nom.
Però ara hi ha massa noms en circulació,
i cal aturar-se per evitar el perill de confusió.
Tot va a parar al Dao,
com els torrents de les valls
van a parar als rius i als mars."
Daodejing 32
Text sencer a https://aglapertu.blogspot.com/2020/11/el-daodejing.html
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada