I el món esclata

Frankenthaler 1961

"L'autenticitat és vibració. Quan dues autenticitats es troben, ressonen. I el món esclata."

(tuit d'en Rai de 06.07.2026)

Quatre imatges

Una ametlla com a model...

Sobrietat

Agnes Martin 1959

"Potser als rituals i a les pregàries de les religions hi ha un excés de retòrica. Com si dient moltes coses grandiloqüents s'aconseguissin resultats màgics. O com si es volgués fer la rosca a Déu a base de lloar-lo. Caldria trobar una relació verbal més sòbria amb la divinitat."

(tuit d'en Rai de 30.06.2026)

La mort de l’inconscient

"El Senyor del Mar del Sud era tot fuga; el Senyor del Mar del Nord venia amb pressa; i el Senyor del Centre, era confús. El fugaç i el de la pressa de tant en tant es trobaven en la terra del confús, i el confús els rebia extremament bondadós. El fugaç i el de la pressa van rumiar com compensar la virtut del confús, dient: "Els homes, tots tenen set orificis, per mirar, escoltar, menjar, respirar... i només aquest d'aquí no en té: provem de perforar-l'hi?" I cada dia l'hi van perforar un orifici, i va arribar el setè dia, i el confús es va morir."

Zhuangzi

(traducció de Ferran Berenguer)

El corrent de la vida

De Staël 1952

"El mateix corrent de vida que corre per les meves venes nit i dia

corre a través del món i balla en rítmics compassos.

És la mateixa vida que brolla amb alegria a través de la pols de la terra

en innombrables fulles d'herba

i es trenca en tumultuoses ones de fulles i flors.

És la mateixa vida que és moguda a l'oceà, bressol del naixement

i de la mort, en flux i reflux.

Sento que les meves extremitats es fan glorioses pel tacte d'aquest món de vida.

I el meu orgull prové del batec vital de les eres que ballen a la meva sang en aquest moment."

Rabindranath Tagore

Text en anglès:

     "The same stream of life that runs through my veins night and day 

runs through the world and dances in rhythmic measures.

     It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth 

in numberless blades of grass 

and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.

     It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth 

and of death, in ebb and in flow.

     I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life.

And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment."

Rabindranath Tagore The Stream of Life 

Una copa

Derain 1943

"L'art no és un joc sinó una necessitat, i la seva essència, la forma, no és un ornament decoratiu sinó una copa on poder abocar la vida, alçar-la fins as llavis i tastar-la."

Rebecca West a Black lamb and grey falcon (1941)

(citat per Richard Flanagan a La pregunta 7 (2023))

La llibertat individual

Dix 1932

"Tan sols aquell qui ha de viure en la seva pròpia ànima estremida una època que, amb la guerra, la violència i les ideologies tiràniques, amenaça la vida de l'individu i, dins d'aquesta vida, la seva essència més valuosa, la llibertat individual, tan sols aquest sap quant de coratge, quanta honradesa i determinació cal per a romandre fidel al seu jo més íntim en aquests temps de follia gregària, i sap que res al món és més difícil i problemàtic que conservar immaculada la independència intel·lectual i moral enmig d'una catàstrofe de masses."

Stefan Zweig a Montaigne, cap. I

(traducció de Joan Fontcuberta)

(Montaigne fou el darrer assaig, inacabat, de Stefan Zweig; possiblement aquest text està escrit el 1941 o a principis de 1942, poc abans del seu suïcidi el 23 de febrer de 1942 al Brasil. Cal recordar que, a més de les circumstàncies polítiques mundials, en un moment en que el nazisme estava al seu zenit, la mala salut tant de Zweig com de la seva segona esposa poden haver afavorit aquest dramàtic gest vital. El fragment transcrit, que ell considerava poc pensable quan era jove, cap al 1900, es torna a mostrar avui altament vigent).

Altruisme i idealisme

Bissier 1962

"Actualment a Catalunya (i potser al món en general) sembla haver-hi força altruisme (gent que ajuda els altres) però poc idealisme (gent que s'aplega per dur a terme un ideal, quelcom pur, transparent, preciós)."

(tuit d'en Rai de 24.03.2025)

Més regalims IV

Regalims de fang als murs del Mas de la Punta de Vallibona, fotografiats per Li Migara.

Gracián: Prevenció i consol

Rembrandt 1659

"No mostrar satisfacción de sí. Viva ni descontento, que es poquedad, ni satisfecho, que es necedad. Nace la satisfacción en los más de ignorancia, y para en una felicidad necia que, aunque entretiene el gusto, no mantiene el crédito. Como no alcanza las superlativas perfecciones en los otros, págase de cualquier vulgar medianía en sí. Siempre fue útil, a más de cuerdo, el recelo, o para prevención de que salgan bien las cosas, o para consuelo cuando salieren mal; que no se le hace de nuevo el desaire de su suerte al que ya se lo temía. (...) Dependen las cosas de muchas circunstancias, y la que triunfa en un puesto y en tal ocasión, en otra se malogra. Pero la incorregibilidad de lo necio está en que se convirtió en flor la más vana satisfacción, y va brotando siempre su semilla."

Baltasar Gracián, Oráculo manual y arte de prudencia, 107 (1647).