divendres, 8 de juliol del 2022

Cap senyal

 


"Continuarà molt de temps el món sense nosaltres,
no quedarà cap senyal de la nostra existència;
si no existíem abans i tot estava en ordre,
després no existirem i continuarà tot igualment."


Omar Khayyam (1048-1131)


Rubaiyat 51 de l'edició de Sadeq Hedayat (1934), traduïda al castellà per Zara Behnam i Jesús Munárriz (Hiperión 1993)