Guanyar els cors

"Els que poden convertir-se en governants són conqueridors. Els que són capaços de conquerir als adversaris són necessàriament els forts. Els forts són aquells que utilitzen el poder dels altres. Els que poden utilitzar el poder dels altres són aquells que poden guanyar els cors de la gent. Aquells que poden guanyar els cors dels altres són sempre persones que estan en pau amb si mateixes. Aquells que estan en pau amb ells mateixos són flexibles i complaents."

Del Wenzi 71

(adaptació lliure de Raimon Ribera a partir de la traducció castellana d'Alfonso Colodrón de la traducció anglesa de Thomas Cleary)