"Quan s'evapora l'energia en el cel i la terra, no queden llavors establertes la cortesia, la justícia, la modèstia i la consciència, i totes les persones s'excedeixen entre si; encara són presents la violència i la crueltat enmig d'una vaguetat indistinta.
(...)
Si pots fer servir veritablement la il·luminació espiritual per organitzar el país, de manera que la ment retorni al seu origen, la naturalesa del poble serà llavors bona."
Del Wenzi 135
(adaptació lliure de Raimon Ribera a partir de la traducció castellana d'Alfonso Colodrón de la traducció anglesa de Thomas Cleary)
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada