El ressentiment i el conflicte

"La naturalesa i els sentiments humans són de tal manera que tothom desitja considerar-se a si mateix savi i odia ser inferior als altres. Si vols considerar-te a tu mateix savi, llavors sorgeix la batalla; si odies ser inferior als altres, llavors sorgeixen el ressentiment i el conflicte. Quan sorgeixen el ressentiment i el conflicte, es pertorba la ment i la pròpia actitud es torna perversa."


Del Wenzi 133

(adaptació lliure de Raimon Ribera a partir de la traducció castellana d'Alfonso Colodrón de la traducció anglesa de Thomas Cleary)