El quadre com a objecte

Brueghel 1559

" Un quadre és abans que res un objecte. Que com tots els objectes es produeix en circumstàncies determinades. Que, com tots els objectes, depen de condicions generals de producció i de consum. I com tots els objectes -una taula, un rellotge, un piano- té característiques pròpies que el defineixen.

Però aquest objecte es distingeix de tots els altres objectes creats per l'home per una infinitat d'elements que en ell adquireixen propietats excepcionals. És un objecte únic, de fonda significació, el naixement del qual és ja acció. Un objecte en el que tot el món troba ressò. Un mirall que parla. Un món dins del món."

Mário Dionisio a Introducción a la pintura, Alianza Editorial (1972), p. 66