Debussy sobre Wagner

Renoir 1882

"Wagner, si l'on peut s'exprimer avec un peu de la grandiloquence qui lui convient, fut un beau coucher de soleil que l'on a pris pour une aurore."

Debussy al Mercure de France (1903)


Possible traducció:

"Wagner, si un pot expressar-se amb una mica de la grandiloqüència que li encaixa, fou una bonica posta de sol que va ser considerada com si fos una alba".