"Quan el món està en ordre, un es protegeix a si mateix mitjançant la justícia, i quan el món està en desordre, un protegeix a la justícia mitjançant un mateix.
(...)
La vida és el que es rep de l'univers, el destí és el que es troba durant el temps que un té.
(...)
Les persones ideals poden fer el bé, però no necessàriament recullen benediccions. No volen fer el mal, però no poden necessàriament evitar dificultats.
Per això, les persones ideals segueixen endavant quan troben el moment adequat; triomfen justament, de manera que no hi ha una sort associada amb això. Si el temps no és adequat, es retiren; cedeixen cortesament, i així no hi ha res desafortunat en això."
Del Wenzi 66
(adaptació lliure de Raimon Ribera a partir de la traducció castellana d'Alfonso Colodrón de la traducció anglesa de Thomas Cleary)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada