 |
| Ingres 1832 |
"Mais le parler d'un vieillard est dans l'oreille des jeunes gens ce qu'est le parler des jeunes gens dans l'oreille des vieillards, un bruit dont le sens échappe."
Balzac a Une ténébreuse affaire, cap. XIII (1841)
Possible traducció:
"Però el que diu un ancià és, a l'oïda dels joves, el mateix que el que diuen els joves a l'oïda dels ancians, un soroll el significat del qual els defuig."
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada