dissabte, 9 de juliol de 2011

El no-humà





"Today we participate almost exclusively with other humans and with our own human-made technologies. It is a precarious situation, given our age-old reciprocity with the many-voiced landscape. We still need that which is other than ourselves and our creations. (...) We are human only in contact, and conviviality, with what is non-human. (...) We must renew our acquaintance with the sensuous world in which our techniques and technologies are all rooted. Without the oxygenating breath of the forests, without the clutch of gravity and the tumbled magic of river rapids, we have no distance from our technologies no way of assessing their limitations, no way to keep ourselves from turning into them. We need to know the textures, the rythms and tastes of the bodily world, and to distinguish readily between such tastes and those of our invention. Direct sensuous reality, in all its more-than-human mistery, remains the sole solid touchstone for an experiential world now inundated with electronically-generated vistas and engineered pleasures; only in regular contact with the tangible ground and sky can we learn how to orient and to navigate in the multiple dimensions that now claim us."

(...)

"Caught up in a mass of abstractions, our attention hypnotized by a host of human-made technologies that only reflect us back to ourselves, it is all too easy for us to forget our carnal inherence in a more-than-human matrix of sensations and sensibilities. Our bodies have formed themselves in delicate reciprocity with the manifold textures, sounds, and shapes of an animate earth -our eyes have evolved in subtle interaction with other eyes, as our ears are attuned by their very structure to the howling of wolves and the honking of geese. To shut ourselves off from these other voices, to continue by our lifestyles to condemn these other sensibilities to the oblivion of extinction, is to rob our own senses of their integrity, and to rob our minds of their coherence. We are human only in contact, and conviviality, with what is non-human."


David Abram, The spell of the sensuous, 1996